|
Matrimonio Civil a Parejas
Homosexuales en EUA
Especial de © AVS/ENKIDU
Con todo y que el Presidente
George W. Bush ha manifestado su apoyo a una enmienda constitucional, que
definiría y limitaría el matrimonio civil a una unión entre un hombre y
una mujer. Así como la posición contra el matrimonio entre parejas
homosexuales, del candidato demócrata John Kerry, quien apoya las Uniones
Civiles. El viernes pasado la Suprema Corte de Estados Unidos dijo este
viernes 14 de Mayo, que apoya la decisión de la Suprema corte de
Massachusetts, en el sentido de que negar las licencias de matrimonio a
parejas formadas por personas del mismo género es violar las leyes contra
la discriminación y que el matrimonio es un asunto estatal, sucedió el
milagro: El matrimonio civil a parejas formadas por personas del mismo género
ha iniciado en Massachusetts, Estado de la Unión Americana.
17 de Mayo, 2004. Cambridge, Massachusetts, Medianoche (04:00 Horario de
Greenwich) se dio la primer licencia de matrimonio civil a una pareja
homosexual en Estados Unidos: Marcia Hams y su pareja desde hace 27 años,
Susan Shepherd. "Estoy temblando tanto. Podría colapsar en este
momento." dijo Hams al momento de recibir la licencia de matrimonio.
Grupos conservadores habían realizado sus intentos más
grandes por evitar el hecho, tal como Mathew Staver, presidente y
consejero general del grupo conservador con sede en Florida llamado
“Liberty Counsel,” quien solicitó una apelación en contra de la
entrada en vigor del fallo de la Suprema Corte del Estado de Massachusetts
para que hoy, 17 de Mayo de 2004, inicie la emisión de licencias de
matrimonio civil a parejas del Mismo Género, Peter Sacks, Procurador
General Asistente de Massachusetts arguyó, a nombre de la Suprema Corte
de Justicia, que esta corte basó su sentencia en una interpretación de
la constitución del estado en su sentencia en la interpretación de la
constitución estatal, y que el caso no pertenece a ninguna corte federal.
“Estas son cuestiones de pura ley estatal. No existen bases jurídicas
para que esta corte [federal] intervenga o analice por segunda ocasión,
el fallo de la SCJ con base en un que compete, como asunto primordial, la
ley estatal.”
La legislatura estatal ha dado una aprobación
preliminar a una enmienda constitucional que prohibiría el matrimonio
civil entre personas del mismo género, y legalizaría la figura conocida
como Uniones Civiles, pero los electores no podrán votar al respecto sino
hasta Noviembre de 2006. Ante esto, Staver predijo que existirá un caos
constitucional en los dos y medio años que faltan para ese momento; por
su parte un juez ligado al asunto del matrimonio entre parejas
homoexuales, afirmó que el asunto del matrimonio gay es similar a la por
la integración racial en los 1950s y los ‘60s, afirmando: “Dijero que
sería el caos, que sería el fin del mundo. Pero no ha sido así.”
De hecho, el juez de Distrito de EUA Joseph Tauro, dijo
que la Suprema Corte de Massachusetts actuó dentro de su autoridad para
interpretar la Constitución del Estado de Massachusetts. Esto luego de
que grupos conservadores encabezados por el Liberty Counsel y la Liga de
Acción Católica [Catholic Action League], así como 11 grupos
conservadores y legisladores de Boston, Michigan y Mississippi, intentaron
bloquear el inicio del matrimonio civil a parejas homosexuales; estos han
dicho que llevarán su caso a la Corte de Apelaciones del 1er circuito de
Estados Unidos.
El miércoles pasado, Merita Hopkins, procuradora de
justicia principal de Boston, emitió un comunicado asegurando que la
ciudad aceptará solicitudes de matrimonio civil: “De todos excepto de
parejas que no residan en Massachusetts, y donde ninguno de ellos pretenda
vivir en Massachusetts.” Sin embargo, oficiales de la ciudad aseguraron
que no solicitarán prueba de residencia. En lugar de ello, las parejas
deberán llenar una solicitud donde afirman que planean cambiarse como
lugar de residencia a Massachusetts, y deben firmar bajo penas de
perjurio.
En la perspectiva del Gobernador Mitt Romney, los
matrimonios civiles a parejas homosexuales no deberán otorgarse a quienes
no residan en el estado, aunque existe divergencia de opiniones al
interior de Massachusetts. Al momento, oficiales de la ciudad de
Worcester, segunda en el estado, así como el poblado de Cape Cod en
Provincetown; y el suburbio de Boston llamado Somerville han dicho que
emitirán licencias de matrimonio civil a parejas que no pertenezcan al
estado. En tanto, oficiales en Cambridge y Northampton, una ciudad del
oeste del estado, con una gran población gay, han dicho que actuarán
conforme a los deseos del gobernador. Romney ha dicho que una ley estatal
de 1913 prohíbe que las parejas se casen en Massachusetts si su
matrimonio no fuese legal en su estado de residencia [home state]. Ningún
otro estado reconoce el matrimonio entre personas del mismo género.
Por su parte, la Diócesis Episcopal de Massachusetts,
encabezada por tres obispos que apoyan el matrimonio civil gay, aseguraron
que prohibirán a su clericato la celebración de matrimonios entre
hombres o entre mujeres. La diócesis citó el lenguaje restrictivo que se
encuentra en el canon y en los textos de oración de la iglesia. Otras
denominaciones cristianas, incluyendo la Iglesia Romana Católica, la
Iglesia Unida Metodista, la Iglesia Luterana Evangélica en Estados Unicos
y la Iglesia Presbiteriana (de EUA), han solicitado que sus ministros no
oficien matrimonios entre parejas formadas por personas del mismo género.
Por su parte, la Asociación Unitaria Universalista [Unitarian
Universalist Association] apoya las uniones entre personas del mismo génro
y otras denominaciones como la Iglesia Unida de Cristo [United Church of
Christ], han dejado que la decisión sea tomada por los miembros del clero
individuales.
Con todo, por ejemplo en la ciudad de Concord, líderes
religiosos han dicho que, en muchos casos, los procedimientos y las
ceremonias matrimoniales para las parejas homosexuales tendrán ligeras
variaciones, sobre todo en las palabras de sus votos. Estos líderes
religiosos aseguraron que ofrecerán las mismas sesiones de asesoría
pre-matrimonial a las parejas del mismo género, tal como hacen con las
parejas de género distinto.
Desde febrero, en su reunión anual, miembros de la
Iglesia Congregacional Trinitaria [Trinitarian Congregational Church] en
la Calle Walden adoptaron una declaración que de bienvenida diseñada a
hacer de la congregación toda-incluyente –afectando no a toda la
denominación, sino a esta congregación-, sin importar edad, género,
raza, clase u orientación sexual, acorde con el Ministro Principal
[Senior Minister] John Lombard, quien declaró: “Parte de esto es que
todas las personas tienen el derecho a recibir los beneficios de estar
casado ante la iglesia. La congregación no votó de manera específica
sobre el matrimonio homosexual, sino que se refirió a una filosofía más
amplia de inclusión. Creo que todo lo que Dios crea es bueno. Segundo,
creo que la justicia es lo más importante. Todas las personas son creadas
en imagen de Dios y son bienvenidas en la iglesia, y tienen derecho a los
beneficios y sacramentos de la iglesia.” Al momento, Lombard no tiene
información sobre parejas que deseen contraer nupcias en su iglesia. En
tanto, miembros de la West Concord Union Church en la Calle Principal
[Main Street] votaron en la primavera de 1999 que su serían una
“iglesia abierta y afirmativa” [open and affirming church], declarando
que toda la congregación debe apoyar a todas las personas; esto significa
que las parejas homosexuales –de hombres y mujeres– podrán casarse en
esta iglesia, declaró John Hudson, Pastor Principal [Senior Pastor].
Finalmente, acorde con fuentes consultadas por Enkidu
Magazine, al menos seis estados, posiblemente más, tendrán en sus
boletas electorales de este verano, propuestas de enmienda a la constitución
de su estado, a fin de fortalecer la prohibición actual al matrimonio gay
y específicamente al no reconocimiento legal a los matrimonios gay que
sean efectuados en otros estados.
Estados con un referendum seguro para este verano:
Georgia, Kentucky, Mississippi, Missouri, Oklahoma y Utah. Las
legislaturas en cada estado ha votado para colocar esta medida en la
boleta electora.
Legisladores que debaten aún una medida para enmendar
la constitución estatal: Alabama y Louisiana.
Acciones legales contra el matrimonio gay: Grupos de
ciudadanos opuestos al matrimonio civil gay intentan recoger la mayoría
de firmas de los votantes a fin de que una propuesta de enmienda
constitucional llegue en las papeletas electorales en Arkansas, Michigan,
Montana, Oregon y Ohio. Los organizadores en Michigan confían en
lograrlo, mientas que un juez de condado en Ohio ha cuestionado las frases
de la enmienda. © Enkidu/ 17 de Mayo de 2004.
|