Sureste de Asia: Más de 8 mil muertos

AGENCIAS (26/12/2004)/Traducción Enkidu: 

Luego de un temblor de 8.9 grados con epicentro en el mar de Aceh, al norte de Indonesia, una pared de agua, de cientos de kilómetros de largo, ha significado la muerte de más de 3,200   personas en Sri Lanka, más de 2,200 en Indonesia y más de 2,000 en   India. En Tailandia aún se desconoce la cifra de víctimas, pues   muchos de los lugares turísticos en las playas estaban llenos con   visitantes de la temporada de fin de año. 

En Sri Lanka, millones de personas han debido ser evacuadas, y el   Presidente Chandrika Kumaratunga declaró un desastre nacional, al   tiempo que dió instrucciones al ejército para apoyar los esfuerzos   de rescate. Por su parte, en India, cientos de pescadores se   encuentran desaparecidos y un estado de desastre nacional también se   ha reportado en la Isla Maldivas (a unos 2,500 km del terremoto)   luego de las inundaciones provocadas por la marejada. Mientras que   los efectos de las olas se reportan en lugares tan lejanos como   Somalia, con nueve muertos.

La respuesta internacional ha iniciado. La Unión Europea destinó 3   millones de euros para ayudar en los esfuerzos de rescate, mientras   el Papa Juan Pablo II afirmó que esta orando “por las víctimas de   esta tragedia enorme.” 

Acorde con Julie Martinez, geofísica del U.S. Geological Survey este   terremoto, de 8.9. grados, es el quinto mayor en el planeta desde 1900, y el de mayor magnitud desde el temblor de 9.2 grados en Prince William Sound Alaska en 1964.