Corte Suprema de California anula matrimonios homosexuales

(AP) - SAN FRANCISCO (AP) _ La Corte Suprema de California anuló el jueves los 4.000 matrimonios entre homosexuales que se realizaron en San Francisco este año y falló unánimemente en que el alcalde rebasó su autoridad al dar licencias matrimoniales a las parejas gay.

El tribunal dijo que el municipio violó la ley al expedir certificados, en vista que tanto la ley y una medida aprobada por los votantes definían al matrimonio como una unión entre un hombre y una mujer.

Los magistrados emitieron sus decisiones individuales en una votación de 5-2 para anular los matrimonios realizados entre el 12 de febrero y el 11 de marzo, cuando el tribunal interrumpió las bodas. Su legalidad, dijo la magistrada Joyce Kennard será definida cuando los tribunales resuelvan si es o no constitucional que las leyes estatales restrinjan los matrimonios.

Los matrimonios homosexuales no tenían ningún valor legal, mas sí un contundente simbolismo. Su anulación por parte del tribunal supremo consternó a Del Martin y Phyllis Lyon, la primera pareja homosexual en recibir una licencia matrimonial en San Francisco.

"Del tiene 83 años y yo 79", indicó Lyon. "Después de vivir juntos por más de 50 años, es un golpe terrible que se nos arrebate el derecho del matrimonio. A nuestra edad, no tenemos tiempo".

El tribunal no decidió si la constitución de California permitiría matrimonios del mismo sexo, decidiendo en cambio sobre asuntos limitados de si las autoridades locales podrían rebasar la legislación estatal y las ramas legislativas.

Los magistrados accedieron a resolver la legalidad de las bodas realizadas por el alcalde Gavin Newsom después que fueron presentadas peticiones de emergencia por grupos conservadores y por el procurador general estatal, Bill Lockyer.

Las bodas de San Francisco se realizaron a continuación de una orden sin precedentes emitida por la corte suprema de Massachusetts, que permitía matrimonios homosexuales.