SREBRENICA (BOSNIA), 11/07/2005 (EUROPA PRESS/REUTERS)

Alrededor de 50 000 supervivientes, invitados y dignatarios se reunieron hoy en la localidad bosnia de Potocari, cerca de Srebrenica --donde, hace hoy justamente 10 años, se perpetró la peor matanza en Europa desde la Segunda Guerra Mundial-- para enterrar los cuerpos de 610 personas recientemente identificadas.

Mientras los familiares pasaban delante de los ataúdes, posados sobre el suelo, antes de ser enterrados en el Centro para la Memoria de las víctimas de Potocari, un altavoz retransmitía la oración musulmana por todo el valle.

El 11 de julio de 1995, la "seguridad" aportada por la ONU no impidió que Srebrenica, una desdichada localidad de mayoría musulmana, sufriera el devastador ataque de las tropas serbobosnias, que culminó en el asesinato de alrededor de 8.000 varones, tanto adultos como adolescentes.

"Ellos mataron mi vida entera y la única cosa que quiero ahora es ver que los culpables pagan por ello", afirmó

Fatima Budic, de 60 años, quien perdió a su hijo Velija cuando sólo tenía 14 años. Su marido Ohran y otro hijo que por aquel entonces contaba 16 años, siguen desaparecidos.

Un superviviente de Srebrenica, Hana Avdic, de 41 años, que vive ahora en Charlotte, en el estado norteamericano de Carolina del Norte, llegó hoy a Bosnia para enterrar a su hermano Ahmo, quien fue asesinado cuando tenía 36 años. "Es la primera vez que vuelvo a Srebrenica desde entonces. Siempre quise volver, pero no para una ocasión tan triste", afirmó.

Poco después del fin de la guerra de Bosnia entre 1992 y 1995, la población de la ciudad huyó a las instalaciones de la ONU cerca de Potocari después de que los soldados serbobosnios entraran en Srebrenica, una zona protegida por las tropas holandesas de Naciones Unidas, que no impidieron la masacre.

MÁS DE 5.000 CADÁVERES EXHUMADOS

Hasta el momento, expertos forenses han exhumado más de 5.000 cadáveres, de los que 2.032 se han identificado con análisis de ADN y otras técnicas. Más de 1.300 víctimas de Srebrenica ya están enterradas en el cementerio del Centro para la Memoria.

Además de los supervivientes y de los invitados locales, al aniversario han asistido presidentes de los países de la región, como el serbio, Boris Tadic, el croata, Stipe Mesic, y otras personalidades extranjeras, incluido el arquitecto del acuerdo de paz que puso fin a la guerra en Bosnia, Richard H. Holbrooke, o el director del Banco Mundial, Paul Wolfowitz.

Los dignatarios visitaron una fosa común recientemente abierta cerca de Srebrenica, donde vieron los restos de unos 30 víctimas que fueron enterradas allí después de ser ejecutados en un almacén cercano. "Ahí fue donde dispararon a entre 1.000 y 1.200 bosnios musulmanes en dos o tres horas. Estamos hablando de una ejecución en masa con armas automáticas", indicó Amor Masovic, director de la Comisión Musulmana para las Personas Desaparecidas.

Uno de los intelectuales más destacados de Bosnia-Herzegovina, Muhamed Filipovic, inauguró hoy una conferencia científica internacional sobre Srebrenica y pidió a los participantes un recuerdo para "las víctimas de esta masacre así como para las últimas de los últimos atentados en Londres". "El terrorismo es lo que nos amenaza a todos. Lo hemos vivido y por eso lo podemos comprender", añadió.

LA VERGÚENZA DE EUROPA

En el exterior del Centro para la Memoria, las familias de los fallecidos desplegaron una pancarta enorme donde podía leerse: "La vergüenza de Europa, el genocidio. 8.106 personas asesinadas en Srebrenica".

Los presuntos cerebros de la matanza de Srebrenica, el líder serbobosnio Radovan Karadzic y su comandante militar, Ratko Mladic, permanecen en paradero desconocido. Ambos han sido inculpados por el Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia por genocidio y crímenes de lesa humanidad.

El presidente del TPIY, Theodor Meron, declaró a la agencia Associated Press que "éste es un acontecimiento extremadamente importante y triste" y calificó la matanza de Srebrenica de "genocidio". Preguntado sobre el paradero de Mladic y Karadzic, afirmó que estaba "seguro" de que "pronto" estarán en La Haya, sede de la corte. "Soy bastante optimista", añadió.

El presidente serbio, Boris Tadic, anunció su intención de asistir a los actos de conmemoración, un signo significativo debido al respaldo político y militar de su país a los serbobosnios durante la guerra. "Voy a ir a Srebrenica para rendir tributo a las vícitmas inocentes de los crímenes cometidos aquí", indicó el presidente, quien subrayó la necesidad de "establecer una confianza plena y una cooperación en la región".

Los nacionalistas más extremistas de Serbia y Montenegro han criticado a Tadic por su decisión de asistir a las ceremonias en Srebrenica.