Los Martes de Enkidu

pláticas, conferencias, debates

Cada martes a las 20:00

más información

Seminario de Creación Literaria Enkidu Junio 2007

¿Quieres afinar tus habilidades en la expresión escrita en TU ambiente?... más

Identidades en Transición

1° al 5 de junio de 2007

más información

Segunda Conferencia Internacional Chimalpahin sobre el Recuerdo y el Olvido Colonial y Post-colonial

15 al 18 de octubre de 2007

más información

SIDA y Cultura IV

Exploraciones en la Historia Cultural del SIDA

9 al 12 de Diciembre de 2007... más información

Simposio de Estudios Queer de la Pascua 2008

Semana de la Pascua 2008

Ciudad de México

más información

Google

Con Google, encuentra información en los archivos de Enkidu:


WWW Enkidu

 » EDITORIAL

Mundialización y tiempos afortunados

Vivimos tiempos afortunados, pues gracias a los avances científico-tecnológicos podemos entrar en contacto directo, justo en el momento en que ocurren los hechos o apenas unos instantes después, con las realidades más distantes y diversas. Esta sensación de lo inmediato nos abre las posibilidades hasta plantarnos en el medio del concepto mismo de Humanidad, tod@s viviendo en una casa llamada Tierra... más

" No es posible condenar lo externo sin antes llevar a cabo un examen de conciencia"

  "Una sociedad informada es una sociedad donde las diversidades son respetadas"

Cartas a nuestra redacción Esta Semana
 » Los Noticieros de Enkidu en Yahoo

Suscríbete a Esta Semana - El Noticiero de Enkidu

Esta Semana, es el noticiero de Enkidu y busca informar de forma gratuita sobre nuestras actividades, así como mantenerte al tanto de noticias y reportajes que están en Enkidu. 

 
 » Publicidad

 » Los Noticieros de Enkidu en Yahoo

Los Martes de Enkidu 

Comunidad Virtual 

Si deseas formar parte de la comunidad en yahoo que recibe e intercambia información específicamente sobre Los Martes de Enkidu, inscríbete a: losmartesdeenkidu

 
 

 

 » Secciones

» Portada - lo último

» Editorial

» Nunca en Martes

» Secciones Tematicas (mapa del sitio)

» Columnistas

 » Sobre Enkidu

» ¿Qué es Enkidu?

» Contácatanos

» ¿Quieres unirte a nuestro equipo?

» Publicidad en Enkidu

» Enkidu International Society for Cultural History and Cultural Studies (CHICS)

Terrorism and Otherness
Reflections after the terror attacks in London

© Lars Ivar Owesen-Lein Borge/Enkidu  

[12.07.2005]: Terrorismo y Otredad

Reflexiones luego de los ataques de terror en Londres... más

Last week the world was shaken by another gruesome terror attack against civilians. A chain of explosions in Central London killed more than 50 innocent individuals and wounded perhaps 1000 or more. We do not yet know who was responsible for this violent attack. However, as always when such tragic incidents occur, informed and uninformed speculations are abundant in the media. BBC reported already on Wednesday afternoon that a group calling itself “The Secret Organisation of al-Qaeda in Europe” has claimed responsibility for the explosions. In an unconfirmed message the group reportedly warned the “Danish and Italian government and all other crusaders” to withdraw all their troops from Afghanistan and Iraq.

All over the world, we were once again united into a global community of consumers of information. Through television and internet, millions and billions of individuals from Cairo to Beijing, from Helsinki to Buenos Aires, were confronted with the same images of wounded people, blood, suffering, tears, children, adults, people of all races and religions. Soon the images were interspersed with comments by analysts and commentators on politics and international terror. The mayor of London. Ken Livingstone, condemned the attack on innocents with strong words:

"This was not a terrorist attack against the mighty and the powerful; it is not aimed at presidents or prime ministers; it was aimed at ordinary working class Londoners, black and white, Muslim and Christians, Hindu and Jew, young and old, indiscriminate attempt at slaughter irrespective of any considerations, of age, of class, of religion, whatever, that isn't an ideology, it isn't even a perverted faith, it's just indiscriminate attempt at mass murder, and we know what the objective is, they seek to divide London. They seek to turn Londoners against each other and Londoners will not be divided by this cowardly attack,"

He then had a message for the terrorists who had organised the explosions.

"I wish to speak through you directly, to those who came to London to claim lives, nothing you do, how many of us you kill will stop that flight to our cities where freedom is strong and where people can live in harmony with one another, whatever you do, how many you kill, you will fail."

(The entire statement can be read at the page of the London City Government: http://www.london.gov.uk/mayor/mayor_statement_070705.jsp)

Regardless of who was behind the attack, it is unlikely that this kind of brutal actions will contribute to anything but the opposite of their stated goals. When innocent civilians are killed in the West, few will be able to take more advantage of the situation in the aftermath of the attacks than exactly the allies in the ”global war on terrorism”. George W. Bush and Tony Blair may expect increased popular support for their cause in the time to come, and there is no doubt that they will find ways to use the London incident for all that it’s worth.

The television images had a tremendous impact on people. Once again the “civilized world” united in a common cause. In many of the commentaries published after the attack, we could sense something of the same spirit that moved even Le Monde to put “we are all Americans” in war types on their front page the day after the 9/11 attacks. Once again “Old” and “New Europe” find together. 

We never saw similar heartbreaking pictures from Falluja, the city of mosques, which was laid in ruins and where, it is rumoured, the Americans used napalm. No pictures where distributed through the international news agencies showing the terror that has taken place there and in other cities in Iraq and continues to take place every single day.

None of the embedded media produced any tear-jerking images that could provoke compassion or even solidarity with the victims. No television interviews with people in the street telling us how they felt. Why are the experiences of people suffering terror in Iraq less interesting than the experiences of people suffering terror in London? After all, these people, equally innocent and chanceless as their fellow victims in London, have not just experienced 4 traumatizing and horrifying explosions in the rush traffic one morning, but weeks and months of continuous bombing.

In June, during ‘Operation Spear’, a Coalition offensive designed to root out insurgents and prevent foreign rebels using the region of Anbar as a staging post en route from Syria, 40% of Karabila with 60.000 inhabitants was destroyed according to the Red Cross/Red Crescent. No pictures were released to the press, only the military communiqués telling us that “Operation Spear” was a huge success. However, isolated pieces of news do get out to the world from time to time. Dr Hamed al-Alousi, director at the nearby al-Qaim general hospital, said for instance to IRIN on the 22 of June that:

“The situation is critical in the village of Karabila. Hundreds of injured people are inside the town requiring urgent medical treatment but have been prohibited to leave the village by US forces and we are not authorised to enter there,”

Further al-Alousi emphasized that his hospital had received 15 bodies and treated 27 injured people in al-Qaim before US forces closed entry points to Karabila. According to him, more than 100 people may have been trapped under houses destroyed during the offensive. “We have some medicine and emergency supplies in our hospital but as we cannot enter the village it has become useless,” al-Alousi added.

Are innocent civilian people in any way suffering differently in London than in Karabila? Of course not. Grandmothers in exotic dress morning the loss of their grandchildren would under other circumstances make a great story for any headline news service. The logics of war propaganda is of course one side of this. On the other hand, the issue has another aspect as well that goes further than just press tactics in times of war. Western media continuously proclaim, however implicitly and indirectly, through their representations of terrorism in different parts of the world that “our” suffering has a different value than “their” suffering.  “We” are victims. “They” are not.

Condemnations and declarations of sympathy with the victims and their families after the terror attacks in London came from all over, also Islamic authorities. However, Western commentaries almost uniformly depict “us” as the victims for world terrorism, an idea which may seem remote to many individuals in places like Palestine, Afghanistan and Iraq regardless of how much sincere sympathy with the Londoners they felt when seeing the headlines of the day last Wednesday.  

Addressing the world from the G8 summit in Gleneagles, prime minister Tony Blair said his thoughts were with the victims and families of those involved in the 'barbaric events', underlining that:

"(I)t is important that those engaged in terrorism realise that our determination to defend our values and our way of life is greater than their determination to cause death and destruction to innocent people in a desire to impose extremism on the world."

Full Text on: http://www.number-10.gov.uk/output/Page7853.asp

Behind him the other G8 leaders lined up together with UN Secretary General Kofi Annan, European Commission President Jose-Manuel Barroso, and other prominent guests.

US President George W Bush had once again a welcome opportunity to state to the world press: "The war on terror goes on." German Chancellor Gerhard Schroeder condemned the "perfidious attacks", and stressed the importance of fighting terrorism "with all the means at our disposal". French President Jacques Chirac said "the great nations of the world" must unite to fight terrorism.

We must defend our values and our way of life said Blair, and the rest of the G8 leaders obviously agreed. After such a mouthful, it may be useful to ask which values he actually refers to. Could it possibly be the values of the British Empire? The values that permits the war against Iraq based on state authorized lies and secrecy to go on? President of the European Commission, José Manuel Barroso clarifies: The terror acts in London were attacks on European common values, ”our civilization” and “humanism”.

Gandhi was once asked by a British journalist what he thought of Western  civilisation. “I think it would be a good idea,” he replied. Gandhi, who himself had experienced the Amritsar massacre in 1919, where the British general Dryer slaughtered 400 Punjabi, would no doubt have condemned the terror in London in strong terms, but his famous comment to the British journalist indicates that there often is a certain distance between Western values and how the world outside “our” cultural sphere interprets them.

“It is particularly barbaric that this happened on the day when people are meeting to try to resolve the problems of the poverty in Africa."

It is difficult not to feel a sense of paternalistic indignation here. Indeed, Kipling’s Hymn to U.S. Imperialism in the Philippines “The White Man’s Burden” comes to mind. The first stanza of the Kipling poem reads:

Take up the White Man's burden —

Send forth the best ye breed —

Go, bind your sons to exile

To serve your captives' need;

To wait, in heavy harness,

On fluttered folk and wild —

Your new-caught sullen peoples,

Half devil and half child.

The entire text can be found here: Modern History Sourcebook:
Rudyard Kipling, The White Man's Burden, 1899:

http://www.fordham.edu/halsall/mod/Kipling.html

Kiplling, the Poet of the British Empire saw the non-European “other” as child-like, incomplete human beings, incapable of taking responsibility for their own future. The “White Man” had a moral obligation to rule them, liberate them from the darkness of their past, bring them civilisation, and govern and guide them until they one day can take their place in the world by adopting European ways.

Again, the non-European “others” are depicted as passive victims in need of salvation. A hundred years ago, they were regarded as uncivilized children living in heathen darkness. Now, they are underdeveloped and must be helped to develop democracy, freedom a la américaine and free enterprise. To reach these higher goals, even “bombs for democracy” may be an appropriate measure when some unenlightened tribe living in darkness does not realize their own good …

The message in the declarations after both the London attacks and the G8 summit are clear. Again and again we are told that the non-European “others” can only develop and prosper by rejecting itself, and adopt western values and policies. Again, “we” save them, on “our” terms, on “our” conditions. “We” are the ones that can bring the world salvation and prosperity. 

Does it surprise anyone that the declaration which claimed responsibility for the explosions used the term “crusaders” when referring to the coalition? This vocabulary is not simply anachronistic, but in effect nothing but a direct response to the rhetoric employed by Bush, Blair and Barosso. Terror attacks that target civilians cannot be justified, not even as an element in the resistance movement against imperialist intrusions. However, Western leaders should also be able to see the connection between their own world vision, their own policies and a rhetoric in which any resistance is defined as terrorism, and terrorist attacks like the one that occurred last week in London.

 

 

 »  POLITICA
[08.07.2005]: SAHARA OCCIDENTAL: Miembros de una delegación noruega expulsada de El Aaiún fueron sacados "por la fuerza" de sus habitaciones
[08.07.2005]: Bush bloquea acuerdo sobre cambio climático
Los líderes del Grupo de los Ocho (G-8) países más poderosos terminaron este viernes su reunión de tres días en este centro escocés de golf divididos sobre el problema del recalentamiento global... más
[08.07.2005]: ¿Y cómo va la guerra contra el terrorismo?
Las explosiones de este jueves contra civiles que usaban el transporte público londinense coinciden con un creciente escepticismo en Estados Unidos acerca de la efectividad de la ”guerra contra el terror” del presidente George W. Bush... más
[07.07.2005]: Bombas descarrilan trenes y cumbre
El atentado con bombas de este jueves en un autobús y tres trenes de Londres mató a decenas de personas, hirió a cientos y descarriló una larga campaña para que el Grupo de los Ocho (G-8) atendiera asuntos marginados de la agenda internacional, como la pobreza y el ambiente... más

[07.07.2005]: Al menos 37 muertos y 700 heridos en cuatro atentados en Londres
Al menos 37 personas murieron y otras 700 resultaron heridas el jueves tras registrarse cuatro explosiones en el sistema de transportes londinense, unos atentados calificados de "bárbaros" por el primer ministro, Tony Blair, y que han perturbado el desarrollo de la cumbre del G8 en Escocia... más

[07.07.2005]: Ataque al corazón de Europa
Líderes de Europa condenaron los atentados con bomba de este jueves en un autobús y en el sistema de trenes subterráneos de Londres, y lo calificaron de un ataque al corazón del continente... más
Direct Gov ( en inglés): Web especial del Gobierno británico

 

 
 » Actividades de Enkidu

Seminario de Creación Literaria Enkidu Junio 2007

¿Te gustaría leer y escribir tus escritos ante personas con deseos de compartir sus experiencias? ¿Quieres afirnar tus habilidades en la expresión escrita en TU ambiente? ¿Deseas re-conocer y desarrollar tu propio estilo?... más

 » Publicidad
Forzieri.com / Firenze Seta srl
 » Actividades de Enkidu
Los Martes de Enkidu en 

Villalongin 24 Col. Cuauhtemoc (frente al Monumento a la Madre)

Cada Martes

a las 20:00 HRS

un evento gratuito, abierto a todo público

más información

Simposio de Estudios Queer de la Pascua 2007

8 al 14 de Abril de 2007

Ciudad de México

más información
 » Secciones Tematicas en Enkidu

Cobertura especial: Teatro

Cobertura especial: El Mundo del Cine
Cobertura especial: La iniciativa de Ley de Sociedades de Convivencia en Ciudad de México
Cobertura Especial: Moda y Estilo de Vida - Lujo y Elegancia con Responsibilidad - Un Proyecto de Enkidu Magazine y Forzieri
 » Publicidad
Charles Tyrwhitt florsheim.com (Weyco Group, Inc.)
 » Secciones Tematicas en Enkidu
» Cobertura Especial: Cambio cultural y la transformación de identidad de los géneros
» Cobertura Especial: El impacto social de la epidemia del VIH/SIDA en Africa subsahariana
»  Cobertura Especial: Mujeres en el Mundo Islámico
» Cobertura Especial: Medios y libertad de expresión: Sociedad de la Información ¿utopía o cárcel?
 » Publicidad
Forzieri.com / Firenze Seta srl

Western Union

The Guild, Inc. Wolfgang's Vault

» Publicidad en Enkidu

 » ¡Gracias por tu apoyo!

Si Usted considera que Enkidu Magazine y nuestras actividades son de utilidad, por favor piénse un minuto si le es posible hacer un donativo... más

También agradecemos que adquiera un producto o servicio en estas páginas, pues de esta manera contribuye también a que Enkidu siga desarrollándose como la voz independiente de la Sociedad Civil Global.

Organisaciones Hermanales

 

 
» Escribe a la redacción de Enkidu

» For comments and questions please send an e-mail to info@enkidumagazine.com