|
Tradiciones Danesas de Navidad en Islandia
- DANISH CHRISTMAS TRADITIONS IN ICELAND
Akereyi, Consejo Nórdico y Consejo Nórdico de Ministros /Traducción
al castellano © Enkidu, 12 de diciembre:
El programa para el sábado 4 de diciembre fue pletórico de la fiesta
de navidad danesa [Dansk Julemarked] y tradiciones nórdicas. Se sirvieron
Danish hot doughnuts, bisquetts de gengibre [ginger biscuits], shortbread,
miel de agua de fruta [fruit syrup water] y Ponche de navidad [mulled
wine], todos en el menú, mientras que el entretenimiento consistió de
historias relacionadas con las tradiciones de navidad, así como canciones
otros países nórdicos. Kalak, la Sociedad de Amistad
Islandio-Groenlandesa [Iceland-Greenland Friendship Society], puso una
exhibición de fotos provenientes de Groenlandia.
El concierto de Eivørs Pálsdóttir en Deiglan el 11 de diciembre
contó con la asistencia de una multitud de 115 personas [drew a crowd of
115}. "Fue un gran evento de una voz maravillosa de las Islas Feroé,"
dijo María Jónsdóttir, administradora de la Oficina de Información.
El jueves 15 de diciembre fue la noche de literatura. Tres autores del
norte de Islandia: Ingibjörg Hjartardóttir, Björn Þorláksson y Jón
Hjaltason, leyeron partes de sus obras.
La Oficina de Información Nórdica en Akureyri: http://www.akmennt.is/nu
Traducción al castellano © Enkidu
|