|
| |
 |
|
Estados
Unidos: El Congreso Toma por Asalto las Cortes... de Nuevo
Durante
la consideración de una iniciativa de ley sobre apropiaciones para los
Departamentos de Estado, Justicia y Comercio, John Hostettler,
Representante [Diputado, MP, N/Enkidu], Republicano por Indiana, presentó
una enmienda que prohíbe otorgar cualquier recurso [any funds]
para ser usado en el caso de la aplicación del fallo en el caso
Russelburg vs. Condado de Gibson. En ese caso, una corte federal sentenció
que una exhibición en una corte de justicia relativa a los Diez
Mandamientos [a courthouse Ten
Commandments display]
viola la Primer Enmienda y debía ser retirada. Hostettler declaró que el
fallo fue inconstitucional e inconsistente con “la herencia cristiana de
Estados Unidos” [”the Christian heritage of the United States”].
Desde
que la Corte Suprema decidió en el caso Marbury vs. Madison en 1803, ha
sido claramente establecido que las cortes tienen el poder último de
interpretar la Constitución. Pero los ideólogos de ala derecha,
infelices con algunas sentencias de las cortes, han empezado a cuestionar
este principio como parte de una guerra más extensa en el poder judicial
federal. La enmienda que pasó esta semana reflejó un esfuerzo para
utilizar el poder del Congreso para detener el actuar de las cortes para
que sostengan la Primer Enmienda y otros principios constitucionales.
La
enmienda del presupuesto fue verdaderamente radical. El genio del sistema
estadounidense es que los fundadores buscaron de manera cuidadosa un
balance de poder entre tres brazos coiguales [three coequal branches].
La enmienda de Hostettler acabaría con esta brillante estructura, y con
200 años de historia constitucional, y haría al Congreso el intérprete
final de la Constitución. Si la enmienda tiene éxito, sin duda el
Congreso empezaría a escoger otros casos y doctrinas constitucionales en
donde las cortes se verían impedidas para aplicar [sus fallos].
Existe
pocas dudas de que si la enmienda se convierte en ley, sería en sí misma
inconstitucional, pero no debería llegar a ese punto. El Senado debería
mostrar la responsabilidad y el respeto a la visión de los fundadores, ya
que la Cámara no lo hizo y ejerció esta provisión ofensiva.
Editorial,
“Congress Assaults the Courts, Again,” New York Times, 18 de junio, Traducción
al castellano © EnkiduMagazine.com
|
|
| »
POLITICA
|
|
[27.06.2005]: ESTADOS UNIDOS: ¿Quiénes
somos?
Por
más de tres años y medio desde que los ataques terroristas contra
el World Trade Center y el Pentágono, el Congreso ha sido
abandonado en su deber para afirmar su control sobre los campos de
prisioneros creados por el presidente Bush bajo las sombras más allá
de la Constitución, el Imperio de la Ley y medio siglo de leyes y
tratados internacionales... más |
|
[27.06.2005]: ESTADOS UNIDOS: El
Congreso Toma por Asalto las Cortes... de Nuevo
Durante
la consideración de una iniciativa de ley sobre apropiaciones para
los Departamentos de Estado, Justicia y Comercio, John Hostettler,
Representante [Diputado, MP, N/Enkidu], Republicano por Indiana,
presentó una enmienda que prohíbe otorgar cualquier recurso [any
funds] para ser
usado en el caso de la aplicación del fallo en el caso Russelburg
vs. Condado de Gibson... más |
[21.06.2005]: ESTADOS UNIDOS: Dos
platos de Guantánamo
Una
subsidiaria de Halliburton, la empresa de
servicios petroleros antes liderada por el
vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney,
ganó un contrato por 30 millones de dólares
para construir una nueva prisión destinada a
sospechosos de terrorismo en la base naval
estadounidense de Guantánamo, al extremo
oriental de Cuba... más |
|
DOSSIER: ESTADOS
UNIDOS/POLITICA
|
|
| |
| »
Actividades de Enkidu |
|
|
Seminario
de Creación Literaria Enkidu Junio 2007
¿Te
gustaría leer y escribir tus
escritos ante personas con deseos de compartir sus experiencias? ¿Quieres
afirnar tus habilidades en la expresión escrita en TU ambiente?
¿Deseas re-conocer y
desarrollar tu propio estilo?... más |
|
| »
Publicidad |
|
|
| »
Actividades de Enkidu |
| Los
Martes de Enkidu en |
|
|
|
Villalongin
24 Col. Cuauhtemoc (frente al Monumento a la
Madre)
|
|
Cada
Martes
a
las 20:00 HRS
|
|
un
evento gratuito, abierto a todo público
|
|
|
más
información |
|
|
|
|
Simposio
de Estudios Queer de la Pascua 2007
8
al 14 de Abril de 2007
Ciudad
de México |
| más
información |
|
|
» Secciones
Tematicas
en Enkidu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
» Secciones
Tematicas
en Enkidu
|
|
|
| »
Publicidad |
|
|
|
»
Publicidad
en Enkidu
|
|
|
| » ¡Gracias por tu apoyo! |
|
Si Usted considera que
Enkidu Magazine y nuestras actividades son de utilidad, por favor piénse un minuto si
le es posible hacer un
donativo...
más
También agradecemos que adquiera un
producto o servicio en estas páginas, pues de esta manera contribuye
también a que Enkidu siga desarrollándose como la voz independiente de
la Sociedad Civil Global. |
|
Organisaciones
Hermanales |
|
|
|
|
|
|
| |
|
