|
En Londres, la policía busca víctimas gay de un charlatán
La
Policía de la Ciudad de Londres ha arrestado a un hombre en posesión de
una gran cantidad de tarjetas de crédito robadas y cree que puede haber
escogido a sus víctimas por medio de numerosos sitios web gay.
Se
sospecha que el hombre ha utilizado estos sitios en la red para encontrar
hombres gay con el pretexto de tener sexo casual. La policía cree que
cuando la víctima se encuentra fuera del cuarto, u ocupado en otra cosa,
él robaba las tarjetas de crédito.
La
Unidad de Cheques y Tarjetas de Crédito de la Ciudad de Londres [The
City of London Cheque and Credit Card Unit] cree que pueden haber
otras víctimas que no han denunciado el hecho, e insta a todos los que
pueden haber caído presa de este hombre a llamar a la policía.
“Estamos
buscando a todos los que crean que pueden haber sido víctimas de este
hombre a fin de que entren en contacto conmigo,” dijo DC Darren Norman,
el oficial de este caso. “Nuestro sospechoso es un hombre negro, en sus
veintes, delgado, atlético, y habla con un acento estadounidense, mismo
que cambia a un acento caribeño. Cualquiera que llame puede pedir que lo
comuniquen directamente conmigo, o puedo ponerlos en contacto con un
miembro de la red de Apoyo Gay de la Policía de la Ciudad [City Police
Gay Support network]. Todas las llamadas son confidenciales y tratamos
con respeto a quienes llaman.”
Cualquiera
que crea que puede haber sido víctima de este hombre debe llamar a la
Unidad de Cheques y Tarjetas de Crédito de la Policía de la Ciudad de
Londres [City of London Police Cheque and Credit Card Unit] al 020
7601 2389, o, de manera alternativa, pueden llamar anónimamente a
Crimestoppers al 0800 555 111.
“Police Seek Gay
Victims Of Fraudster,” gaydarradio, 15 February, Traducción al
castellano © Agustín Villalpando/Enkidu.
http://www.gaydarradio.com/
|
Los
Martes de Enkidu
[04.03.2005]: REINO UNIDO: