|
La Unión Internacional es Importante
(INTERNATIONAL UNITY IS IMPORTANT)
Concejo Nórdico y Consejo Nórdico de Ministros, 1° de mayo (Norden/Traducción
al castellano © Enkidu): "Los fundadores del movimiento sindical
soñaron con levantar a la clase obrera fuera de la pobreza y hacia la
prosperidad. Ellos soñaron con mayor justicia, libertad sobre la
opresión y solidaridad entre las personas", escribió el Ministro de
Relaciones Exteriores de Noruega, Jonas Gahr Støre el 1° de mayo.
"Este sueño convirtió a los Partidos Social Demócratas en el
mayor éxito político del siglo XX y les hizo el poder más grande para
el cambio democrático. Aquí, en los Países Nórdicos esta dirección
política tuvo el progreso más grande y los resultados se encuentran muy
visibles. El Partido Socialdemócrata tiene una tradición orgullosa por
la unión internacional, pero nuestro sueño de elevar a todos fuera de la
pobreza y llevarlos a la prosperidad, con mucho, no ha sido cumplido. Así
que la celebración de este 1° de mayo es un día por la obligación y la
responsabilidad conjunta. Prácticamente nada puede ser más significativo
en nuestro tiempo", señaló Gahr Støre.
El añadió que "Esto es el porqué del lema principal de la
celebración del 1° de mayo de este año, ‘International Unity’
["Unión internacional"], es tan importante".
"En el espacio de 100 años, Noruega se movió de ser una sociedad
empobrecida a uno de los países más ricos del mundo entero y uno de los
mejores lugares para vivir, de acuerdo con encuestas de Naciones Unidas.
Hay muchas tareas por hacer. Creo que una precondición previa importante
hacia la unión internacional es trabajar para el mayor desarrollo del
sistema jurídico internacional, puesto que el uso del poder es regulado
sin el derecho del más fuerte como el factor decisivo, y mientras tanto,
los países y las personas del mundo se encuentran a sí mismas teniendo
que encontrar soluciones a los asuntos más importantes de nuestro tiempo
a través de la solidaridad y el diálogo.
"Este un pilar importante en la política exterior del gobierno.
Queremos ser parte del desarrollo adicional de las regulaciones globales.
La unión internacional debe ser reforzada, centrada y debe hacerse
eficiente. De ese modo, nosotros contribuiremos a un desarrollo pacífico".
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
