| Medio Oriente: Nuevo Informe Advierte sobre la
Desertificación de la Región
Dubai, 5 de junio (IRIN/Traducción al castellano © Enkidu): Más de
dos tercios de la región en el mundo árabe están afectadas por la
desertificación, un problema global que un informe reciente de Naciones
Unidas llama "uno de los desafíos ambientales más serios al que se
enfrenta el mundo hoy".
El Programa sobre el Ambiente de la ONU [UN Environment Programme](UNEP),
dio a conocer su "Panorama Global sobre los Desiertos"
["Global Deserts Outlook"] -el cuál busca aumentar la
conciencia global sobre la condición y el potencial de desarrollo de los
desiertos del mundo -el lunes pasado. El lanzamiento del informe
coincidió con el Día Mundial del Medio Ambiente [World Environment Day],
e hizo referencia a 2006 como un Año Internacional de los Desiertos y la
Desertificación [Year of Deserts and Desertification].
La desertificación, o la degradación de las tierras-secas [drylands],
afecta a aproximadamente 70 por ciento del territorio en la región árabe,
de acuerdo con el Centro Arabe para el Estudio de las Zonas Aridas [Arab
Centre for the Study of Arid Zones and Dry Lands](ACSAD), con sede en
Damasco. Las áreas semi- áridas en particular están en riesgo de
desertification, aseguran activistas a favor de la ecología, debido
principalmente a la degradación de región que es inducida por el ser
humano y por los cambios climáticos. "Nuestra preocupación
principal es agravada tasa de desertificación debido al uso irracional de
los recursos naturales", dijo Gilani Abdelgawad, de ACSAD.
El sobre-pastoreo [overgrazing] es otro colaborador importante en el
fenómeno, y es responsable de aproximadamente un cuarto de la
desertificación en la región, de acuerdo con la Oficina Regional de UNEP
para Asia Occidental [Regional Office for West Asia] (ROWA), ubicada en
Bahráin. "La degradación contínua de la región y la
desertification todavía son una amenaza seria al sustento de las personas
de la región árabe", ROWA subrayó en una declaración reciente.
"También tiene serias implicaciones ambientales, económicas y
sociales que podrían afectar, de manera negativa, la estabilidad social y
política de la región."
En 1994, la comunidad internacional adoptó la Convención de Naciones
Unidas para el Combate a la Desertificación [UN Convention to Combat
Desertification](UNCCD), y la mayoría de los países del Medio Oriente
han ratificado la convención desde entonces. Sin embargo, acorde con
Abdelgawad, "Se necesitan mayores esfuerzos por parte de la UNCCD
para movilizar reservas de donantes para ayudar a las poblaciones más
afectadas por la desertificación, como los habitantes de zonas rurales".
Abdelgawad sugirió que esto debiera ser acompañado por esfuerzos que
busquen elevar el conocimiento del problema tanto entre las comunidades
locales, como entre las personas responsables de tomar decisiones.
"Han habido grandes esfuerzos por parte de gobiernos y organizaciones
regionales e internacionales para superar el problema de la
desertificación", dijo Abdelgawad. "Sin embargo, el problema
todavía empeora cada día."
El informe de UNEP está disponible en línea aquí: http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
LG/AR/AM/AVS-Enkidu
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
