|
La ignorancia todavía es común en el Medio Oriente
sobre el VIH/SIDA
Dubai, 1° de diciembre (IRIN/Traducción al castellano © Enkidu): Los
especialistas en tratar con el VIH y el SIDA en Medio Oriente, han dicho
que su trabajo ha sido dificultado por la falta de estadísticas
confiables. En los Emiratos Árabes Unidos (E.A.U.), por ejemplo, hay una
escasez de información y estadísticas sobre la cantidad de personas que
viven con VIH/SIDA.
"No hay nada asequible excepto que en los adultos de entre 15 y 49
años de edad, la tasa de incidencia de HIV es de 0.2 por ciento",
aseguró Souad Orhan, Oficial de Documentación para la oficina de
Naciones Unidas sobre SIDA en El Cairo.
Las tasas de infección por VIH en la región del Medio Oriente y el
Norte de Africa [Middle East and North Africa] (MENA), ha aumentado en 12
por ciento, de acuerdo con la Actualización sobre la Epidemia del SIDA
2006 [2006 AIDS Epidemic Update] dada a conocer por UNAIDS. De acuerdo con
las estadísticas de ONUSIDA, sólo en la región MENA, hay 460,000
adultos y niños que viven con VIH/SIDA, comparado con 400,000 en 2004.
Sin embargo, el Dr. Mohamad Abdullah Mur, Director del Departamento de
Derechos Humanos de la policía de Dubai dijo que "se están llevando
a cabo esfuerzos para encontrar más información y para aumentar la
concientización en E.A.U. sobre esta epidemia mortal".
Mur dijo que una campaña fue lanzada el año pasado por la Agencia de
Naciones Unidas sobre la Infancia (Unicef) y la policía de Dubai, en
cooperación con el Ministerio de Asuntos Islámicos y Caridad Social,
llamada "Unidos por los Niños, Unidos Contra el SIDA". Se
concentró en elevar la concientización entre niños y personas jóvenes
sobre la prevención de contraer HIV.
De acuerdo con Unicef, "la Policía de Dubai ha dedicado una
página en su sitio Web a los hechos sobre el VIH/SIDA y está promoviendo
los objetivos de la campaña: el tratamiento pedriático, la prevención
de la transmisión madre-al-hijo, la prevención de la infección entre
adolescentes y personas jóvenes, y la protección y el apoyo a niños con
SIDA".
La campaña continuaría, dijo Unicef, elevantando el conocimiento
sobre el VIH y el SIDA en Dubai, con exposiciones móviles y casetas de
información en centros comerciales, vuelos de helicóptero de la policía
y en la cobertura periodística de los medios masivos de comunicación.
Un portavoz para Valley of Love Organisation [Organización del Valle
del Amor], una ONG de Derechos Humanos con sede en Dubai, dijo a IRIN, en
traducción al castellano de Enkidu, que los hospitales en el emirato no
parecían tener una estrategia para el tratamiento a largo plazo. "Aunque
cuidan de las necesidades físicas del paciente, hacen caso omiso de la
mayoría de las necesidades emotivas y mentales de aquellos que saben que
están condenados al fracaso", dijo él.
Especialistas en VIH-SIDA que trabajar en Yemen dijeron que las cifras
reales eran más altas de las que fueron suministradas por el Ministerio
de Salud. De acuerdo con el ministerio, hasta abril de 2006, habían 1,821
casos de las personas viviendo con VIH/SIDA en Yemen. Además de éstos,
se dijo que 417 tenían SIDA y el resto son positivos al VIH. Al menos 60
por ciento del total son hombres [male], 44 por ciento niños [children] y
45 por ciento extranjeros [foreigners].
De los países de Medio Oriente, parecería que Egipto ha hecho más
para enfrentar al VIH y al SIDA. Egipto tiene el número más grande de
ONGs que trabajan en el asunto con grupos de apoyo para personas con HIV/SIDA.
Abrió sus primeros centros de consejería y pruebas voluntarias de VIH (VCTs)
en 2004; ahora hay 19 centros en el país.
La promesa de los VCTs sobre la protección del anonimato de las
identidad de las personas cuando escogen una clave confidencial, en lugar
del nombre de la persona para verificar los resultados de la prueba. Ellos
también ofrecen servicios de asesoramiento para cada individuo antes de
tener su examen de sangre.
"Promover que la gente se haga la prueba es excelente y el hecho
de que sea anónimo es también excelente", dijo Maha Aoun, Oficial
de País de ONUSIDA para Egipto. "La otra cosa buena es que los
centros no están sólo en El Cairo o para personas que viven en la
ciudad, sino también están en otras provincias", dijo ella.
Maha, sin embargo, añadió que no muchas personas saben de la
existencia de los centros, pero el Ministerio de Salud y ONUSIDA estan
trabajando en conjunto para popularizarlos. Ella también dijo que es
consciente de que en algunos casos la calidad de la asesoría no es del
estándard deseado y los centros son infrautilizados.
"Estos centros no lo son usados tanto como deberían serlo porque
las personas en Egipto están asustadas de hacerse la prueba o simplemente
no saben que están en peligro debido a la imagen negativa de los medios
de comunicación sobre quienes [viven] con VIH/SIDA. La mayor parte del
tiempo, los medios de comunicación muestran que aquellos con SIDA o
quienes son VIH-positivos son quienes han tenido relaciones sexuales con
extranjeros. Así que las personas evitan los centros, porque piensan que
pueden ser arrestados o encarcelados [si los visitan]", afirmó ella.
El porcentaje de mujeres que visitan los centros de HIV es muy bajo,
subrayó Maha.
"Las únicas veces que las mujeres se hacen la prueba es cuando el
marido muere a causa del SIDA o cuándo el Ministerio de Salud informa a
la esposa que su marido es VIH-positivo".
ad/ar/AVS-Enkidu
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
