Vuelve la pasión
sobre tablas
Por Humberto Márquez
CARACAS, 30 mar (IPS) - "Hedda Gabler", una pieza del autor
noruego Henrik Ibsen sobre una mujer que sueña con las acciones sublimes
y la belleza pero no abandona la vida mediocre y burguesa, abrirá este
viernes el XVI Festival Internacional de Teatro de Caracas.
Edward
Munch: Sceneutkast til Hedda Gabler, 1907
Hedda [4. akt] © Munchmuseet, Oslo
El montaje es de la compañía Schaubühne, de Alemania, el país
homenajeado en esta edición del encuentro que cada dos años obliga a una
pausa de dos semanas en medio de los enfrentamientos políticos y sociales
que agitan a Venezuela desde hace décadas.
"Este festejo ha resistido y se ha realizado a escasas semanas por
ejemplo del caracazo (el estallido social de febrero de 1989 en la capital
venezolana), de los alzamientos militares de 1992 o del referendo (que
ratificó el mandato presidencial de Hugo Chávez) de 2004", recordó
a IPS Carmen Ramia, la principal organizadora del festival.
La edición 16 desde que el festival se creó hace 33 años reunirá de
nuevo a un público de cientos de miles de personas --por la masiva
asistencia a las representaciones de calle-- para presenciar un total de
23 espectáculos venezolanos y otros tantos internacionales, provenientes
de 16 países.
Ramia dijo que, "en realidad, casi hacemos dos festivales simultáneos,
uno del exterior y otro nacional, lo que da cuenta de la pujanza del
teatro en Venezuela", con 26 millones de habitantes y donde hay por
lo menos 400 grupos teatrales permanentes.
Al otro lado de la frontera, en Colombia y por las mismas fechas, se
desarrollará el décimo Festival Internacional de Teatro de Bogotá, con
mayores números: 42 países, 66 compañías internacionales, 154
colombianas y 2,6 millones de espectadores previstos. Rusia es su país
invitado.
"Unos pocos grupos lograrán presentarse en ambos festivales y
algunos incluyen esta capital o la de Colombia dentro de una gira regional
más ambiciosa", comentó a IPS el director artístico del festival
venezolano, Orlando Arocha.
El festival caraqueño, según Ramia, desafió una vez más combinar un
amplio espectro geográfico, estético, de discusión y encuentro entre
corrientes artísticas y público. "Vale todo, desde teatro de calle
hasta danza contemporánea", argumentó Arocha.
Alemania, como invitado especial, traerá además de "Hedda Gabler"
al Deutsches Theater Berlin con "¿Quién le teme a Virginia Woolf?"
y el espectáculo de calle "Il Corso", de Pan Optikum, y las
coproducciones "Letters from Tentland", con Irán, y "Apartamento
X", con Venezuela.
"Letters from Tentland", de Helena Waldmann, con auspicio del
Instituto Goethe de cultura alemana, tiene un original abordaje de género
y pudo presentarse en Irán, a pesar de la prohibición allí para que las
mujeres se muestren danzando en un escenario.
Las mujeres, mientras hablan al público y cuentan sus pareceres, danzan
envueltas en pequeñas tiendas de campaña o carpas, que no permiten
verlas, pero constituyen una hermosa y colorida coreografía.
"Apartamento X" consiste en la "invasión" de 10
unidades de este tipo de vivienda reales, en este caso ubicadas en un
distrito de clase media de Caracas, por gente de teatro que realiza allí
diversas dramatizaciones, siempre improvisadas a medida que se suman los
anfitriones, durante ocho minutos en cada una, y luego les pueden seguir
en su recorrido.
Argentina traerá "¿Estás ahí?", de la compañía Díaz de
Gloria. Australia se hará presente con "Red", del Stalker
Theater, Brasil con "Truveja para nois chora", de la compañía
Verve, y Chile con "Noveccento; pianista", del Teatro Camino, y
con el espectáculo de calle "Roman Photo" de Gran Reyneta.
Colombia aportará con "La noche árabe", de Adela Donadio y el
Instituto Goethe, y Cuba con "Vida y muerte de Pier Paolo Pasolini",
de Argos Teatro. Una coproducción de Eslovenia y Estados Unidos mostrará
"She said", con Wax Factory, Cankarjev y Mini Theater.
España presentará tres piezas: "Las que faltaban", de Trece
Producciones, "Celeste Flora", del Teatro Alabanta, y "Mestres
Antics", de Teatre Romea. Francia mostrará "¿Por qué la
cocina?" del Theatre Tattoo, mientras que Israel exhibirá el espectáculo
de danza "Upon reaching the surn", de la Kibbutz Dance Company.
Italia traerá "M Pelermu", de la compañía de Emma Dante, México
"Las chicas del 3.5 'floppies'", de DramaFest, Gran Bretaña, el
teatro animado "Tunnel Vision" de la compañía Faulty Optic, y
Taiwán los infinitos tambores, de U Theatre en su "Sound the
Ocean".
Por Venezuela actuarán desde grupos consagrados hasta teatros infantiles,
y desde danza hasta representaciones de calle, en decenas de teatro,
plazas y bulevares de Caracas y tres ciudades del interior del país.
Organizar el festival, dijo Ramia, cuesta 2,2 millones de dólares, de los
que el Estado aporta 15 por ciento. Las entradas a los teatros oscilan
entre cuatro y 30 dólares (las butacas más costosas) "lo que
reafirma el carácter popular de este festival. Casi la mitad del
presupuesto lo consumen las muestras de calle, que son gratuitas",
destacó la experta.
"Estamos seguros de que habrá un éxito arrollador. Tenemos un
espacio conquistado y defendido por el público venezolano. Es importante
para la identidad nacional", afirmó Ramia. ( (FIN/2006)
|