| La Región Nórdica contribuye a la UE
The Nordic Region contributes to the EU
Consejo Nórdico y Consejo Nórdico de Ministros/Traducción al
castellano © Enkidu, 22.05: "Dinamarca y la Región Nórdica
contribuyen con la Unión Europea en términos de promover una mayor
apertura y en términos de promover el desarrollo sustentable. Sólo mire
el número de ciclistas en Copenhague. Haríamos bien en exportar esta
actitud de asumir responsabilidad por sus propias acciones a Bruselas."
Margot Wahlström, Comisionada sueca ante la UE visitó Copenhague el
19 de mayo, junto con el Presidente de la Comisión, José Manuel Barroso,
y Marian Fischer Boel, Comisionada Danesa de Agricultura.
A Wahlström le habría gustado haber visto una legislación sobre
químicos más ambiciosa, pero prefirió las reglas más severas adoptadas,
que trabajar por una iniciativa de ley [draft] perfecta que sól fuese
rechazada. Pruebas de sangre sobre el contenido químico en conejillos de
indias humanos [human guinea pigs]muestra cuán enérgicamente nos afectan
los químicos y afectarán generaciones futuras.
Margot Wahlström originalmente se desempeñó como Miembro de la
Comisión de Ecología. Ahora, ella es responsable del diálogo con el
pueblo que con frecuencia es escéptico de la UE. Ella atribuye gran
importancia a la apertura dentro de la Unión. Wahlström publica su
propio weblog teniendo anotaciones diarias, por ejemplo, de su visita más
reciente a Londres.
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
