| La Tecnología Ambiental exporta subvenciones
Environmental technology export grants
Consejo Nórdico y Consejo Nórdico de Ministros/Traducción al
castellano © Enkidu, 22.05: El Centro de Innovación Nórdica [Nordic
Innovation Centre-NICe] ha destinado NOK $ 10 millones de coronas noruegas
para proyectos que promueven la exportación de la tecnología ambiental
Nórdica. El plazo para las solicitudes vence el 16 de junio.
Los investigadores, las instituciones, las compañías industriales y
las organizaciones involucradas en la promoción de la innovación, así
como en la exportación de la tecnología ambiental Nórdica han sido
invitados a someter propuestas.
La tecnología ambiental Nórdica tiene que ser limpia, útil y
competitiva. La idea detrás de este proceso de propuestas en particular
es hacer comercialmente viable los conocimientos [expertise] Nórdicos.
La iniciativa es necesaria porque existen barreras a la innovación y a
la exportación de la tecnología ambiental, pero estas barreras pueden
ser superadas y las soluciones competitivas encontradas, mismas que
beneficiarán el ambiente global. El mercado global para la tecnología
ambiental se cree que es de € 550 mil millones de euros por año, con
las exportaciones Nórdicas totalizando un aproximado de € 11 mil
millones de euros. NICe ha identificado el potencial considerable para
incrementar esa cantidad, por ejemplo, por medio de establecer grupos para
trabajar en las mejoras.
Mayor información sobre NICe: http://www.nordicinnovation.net
El folleto de tecnología ambiental del Consejo de Ministros Nórdico -
The Nordic Council of Ministers’ environmental technology brochure: http://www.norden.org/pub/sk/showpub.asp?pubnr=2006:701
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
