| Kirguizistán: Mayor víctimas de Andijan buscan asilo
Osh, 28 de julio (IRIN/Traducción al castellano © Enkidu): Al menos
14 ciudadanos uzbecos han solicitado estátus como refugiados en la ciudad
sureña de Osh en los últimos días, confirmaron la Oficina del Alto
Comisionado de Naciones Unidas para Refugiados [UN High Commissioner for
Refugees] (UNHCR) y funcionarios de emigración locales.
"Están pidiendo el estátus de refugiado en Kirguizistán y sus
solicitudes han sido debidamente registradas", afirmaron el viernes
oficiales de la Agencia de Migración y Empleo d Kirguizistán [Migration
and Employment Agency] en Osh.
La agencia dijo que el grupo llegó a Kirguizistán desde la ciudad
uzbeca de Andijan, al oriente de ese país, el año pasado porque tenían
miedo a la represión del gobierno.
Las fuerzas de seguridad uzbecas reprimieron a manifestantes en Andijan
el 13 de mayo de 2005, matando a hasta 1,000 civiles -en su mayoría
desarmados-, de acuerdo con grupos pro derechos. El gobierno uzbeco dijo
que 187 fueron muertos. Cientos de manifestantes huyeron de Andijan para
el vecino Kirguizistán luego de la represión.
Más de 400 de ellos consiguieron el estatus de Refugiados autorizado
por UNHCR y se les transportó por avión a Rumania en julio de 2005.
Tashkent ha recibido presión del gobierno Kyrgyzo para extraditarlos por
supuestas actividades terroristas.
"Hay informantes de la policías secreta por todos lados en
Andijan. Incluso teníamos temor del líder de nuestro comité de
vecindario local (makhalla)", dijo una de las víctimas de Andijan a
funcionarios de migración.
Los refugiados habían estado viviendo y trabajando en Kirguizistán
del sur de manera ilegal, intentando mantener un perfil bajo, dijeron
funcionarios. Se mantenian asustados por las revisiones de identificación,
del incremento del interés de parte de los organismos de seguridad del
Estado [law-enforcement bodies] y de la repatriación de regreso a
Uzbekistán.
Mulusew Mamo, líder de la oficina de UNHCR en Osh, dijo que todavía
no ha hablado con el grupo.
"El proceso entero es sólo de arranque. Lo que puedo añadir es
que el número de personas que piden ayuda está en aumento", dijo
él.
Grupos de la sociedad civil local aseguran que la agudización de las
medidas de seguridad en la zona había empujado a mayor cantidad de
uzbecos en Andijan par presentarse y pedir una solución legal a su
situación [plight].
"La introducción de un régimen de control de pasaportes y la
detención reciente de un grupo de nacionales uzbecos que vivían en el
sur de manera ilegal, ha provocado que ellos legalicen [su estado] en el
país", afirmó Rustam Mamazakirov, un abogado con la ONG Osh
Adilettuulugu, que proporciona ayuda legal a quienes solicitan asilo y
estátus de refugiados.
"Cada día tres o cuatro personas [nacionales uzbecos] están
llegando a nosotros en búsqueda de asistencia legal", dijo
Mamazakirov.
Cuatro usbecos en la oficina de la ONG el jueves declinaron ser
entrevistados.
"Están muy atemorizados y tratan de evitar cualquier contactos
con desconocidos, viéndolos una amenaza potencial en cualquier
persona", declaró Mamazakirov. "Este grupo fue solicitado para
que informe al departamento de policía local y yo los estoy acompañando
como abogado", explicó.
Una vez que una persona ha presentar su solicitud para obtener el
estátus de refugiado en Kirguizistán, una identificación especial es
dada, lo que implica protección legal y ciertos derechos, incluyendo el
derecho de residencia y la habilidad para trabajar.
Nurilia Joldosheva, quien encabeza la oficina de la Agencia de
Migración en Osh, añadió que bajo la ley Kyrgyza, la valoración de una
solicitud de refugiado podía tomar de seis meses a un año. En el último
año se han registrado a 44 nacionales uzbecos pidiendo asilo en el país.
MH/GS/DS/AVS-Enkidu
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
