| Pareja gay no logra legalizar su matrimonio en Gran
Bretaña
LONDRES, 31/07/2006 (AP) - Un juez británico desechó el lunes el caso
de dos catedráticas que deseaban legalizar su estado marital tras haber
contraído nupcias en Canadá, que reconoce los matrimonios homosexuales.
La jueza Mark Potter, presidenta de la división para familias del
Tribunal Supremo Británico, desechó el reclamo presentado por Sue
Wilkinson y Celia Kitzinger. Estas señalaron que al definir su relación
como una sociedad civil, en vez de un matrimonio, Gran Bretaña había
violado sus derechos humanos.
Aceptar su pedido podría atentar contra la antigua institución del
matrimonio, indicó.
"Otorgar a una relación del mismo sexo el título y status del
matrimonio sería como anteponerse ante la Convención (de derechos
humanos) y no reconocer la realidad física", dijo Potter en su
decisión.
Wilkinson, de 49 años, y Kitzinger, de 52 años, se casaron en
Vancouver, Columbia Británica, después que la provincia aprobó leyes
que permiten matrimonios del mismo sexo en el 2003, pero dijeron que el
juez le había arrebatado la legitimidad a su unión.
"Estamos sumamente decepcionadas por el juez, no solo por nosotras
sino por otras parejas gay y familias", destacó Wilkinson al
abandonar el tribunal tomada de la mano de su pareja.
Potter indicó que creía que la gente en toda Europa reconoce la
importancia de mantener un concepto tradicional del matrimonio.
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
