| La Violencia Sectaria en Irak no muestra ninguna
piedad a los niños
Bagdad, 1° de marzo (IRIN/Traducción al castellano © AVS-Enkidu):
Naciones Unidas y las ONGs han condenado fuertemente la persistente
violencia que tiene a niños como su objetivo como parte de la violencia
sectaria que ensangrentada a Irak.
El asesinato masivo de niños más reciente ocurrió sobre martes
cuándo, de acuerdo con la televisión del estado iraquí, 18 niños
fueron asesinados por un coche bomba en la fortaleza insurgente suní de
Ramadi, el capital de la Provincia de Anbar, aproximadamente a 155 km al
oeste de Bagdad. Los niños se estaban alistando para jugar al fútbol.
No se supo de inmediato si los niños fueron la meta de los bombardeos
de Ramadi, pero no sería la primera vez que niños fuesen asesinados
jugando fútbol en Irak. En agosto pasado, 12 niños y jóvenes explotaron
en un campo de fútbol en Bagdad.
Cientos, si no es que miles de niños iraquís han sido muertos,
directa o indirectamente, desde la invasión encabezada por Estados Unidos
al país que inició en 2003.
En julio de 2005, un bombardeo suicida en Bagdad mató a 27 personas,
incluyendo 18 niños y un soldado de Estados Unidos.
El 25 febrero, más de 40 personas, principalmente estudiantes
universitarios, fueron asesinados por una terrorista suicida de sexo
femenino, fuera de una universidad que es principalmente chiíta en Bagdad.
El martes, la Agencia de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) hizo
un llamado para dar atención prioritaria a las necesidades de los niños
iraquíes, asegurando que la "pérdida de tantos niños inocentes es
inaceptable".
"Las áreas recreativas de Irak, así como sus escuelas, deben ser
respetadas y protegidas como refugios seguros [safe havens] donde los
niños puedan jugar y aprender si miedo", declaró Roger Wright,
Representante de UNICEF para Irak, en una declaración.
"Las vidas, la salud y el bienestar psicológico de los niños,
están sufriendo cada vez más como resultado de los conflicto y el
desplazamiento que ocurre en Irak", añadió Wright. "La
protección y el mantenimiento de los a niños iraquís debe ser la
primera responsabilidad de todos, sin importar las circunstancias".
Cedric Turlan, oficial de información de la ONG Comité de
Coordinación en Irak [Coordination Committee in Iraq] (NCCI), dijo a IRIN
-en traducción al castellano de Enkidu-, que estaba triste por el
bombardeo reciente de niños y que esperaba que éstos no fueran el
objetivo de los ataques "ya sean el objetivo o no, esto no cambia el
resultado terrible".
"En la parte central de Irak, todos los iraquís son vulnerables y
resultan afectados por la violencia y por la crisis humanitaria de hoy.
Desafortunadamente, entre la población afectada, la más frágil es a
menudo también la más vulnerable.
"Todos -iraquís y la Comunidad Internacional- deben denunciar
esta violencia y deben trabajar para proteger los derechos de la
población
afectada, en particular de los niños", concluyó Turlan.
[sm/ar/ed/avs-Enkidu]
© IRIN. |
Los
Martes de Enkidu
