Los Angeles, California, 9 de agosto (Redacción Enkidu Magazine): Un hecho histórico sin precedente. A excepción de dos, todos los pre-candidatos a la candidatura presidencial del Partido Demócrata en Estados Unidos, se reunen en California para debatir sobre asuntos gay. BBC asegura que se trata de un hito en la historia de la Unión Americana, pues se trata de un segmento de la población que puede ayudar –o no– en la carrera hacia la candidatura presidencial.

El nombre del programa es Visible Vote ’08 [Voto Visible 08] y es transmitido por logoonline.com bajo los auspicios de Logo y del grupo Human Rights Campaign –pro derechos GLBT–. Se trata de cuestiones desde las Comunidades GLBT para que los pre-candidatos respondan a las Comunidades GLBT.

Jonathan Capehart, Washington Post: Usted personifica todo lo que la Comunidad Gay quiere. ¿Hay algo que la Comunidad GLBT desee en lo que esté en contra?

Representante [Diputado] Dennis Kucinich: No.

Jonathan Capehart, Washington Post: ¿Apoya el matrimonio entre personas del mismo género?

Representante [Diputado] Dennis Kucinich: Realmente creo en la igualdad. Tengo ese símbolo en mi oficina [el de la igualdad, =]. Es como un corazón. Representa el amor humano. No hay poder mayor que el amor humano. La igualdad entre la gente que se ama y que debe tener la oportunidad de expresarlo en una forma significativa. El Estado debe asegurar que esto sea algo concreto.

Jonathan Capehart, Washington Post: Obama y Edwards hablan de igualdad, pero ellos se oponen al matrimonio.

Representante [Diputado] Dennis Kucinich: Yo apoyo la igualdad real. Es una tradición en Estados Unidos, desde los documentos fundacionales, donde se asegura que todos somos creados iguales, esta es una verdad auto-evidente. Todos somos hijos de un Creador, es un principio fundacional. Creo en esto, lo vivo. Para mi es muy fácil hacerlo como Presidente, pues emitiría Ordenes Ejecutivas, obligaría a los contratistas, a las agencias federales, al gobierno en general a encabezar la lucha en Estados Unidos a fin de traer la unidad al respeto y al amor humano. El más grande mandamiento es el Amor Humano. Siempre he hablado de esto en todos los foros.

Margaret Carlson: Usted es demasiado evolucionado para ser miembro del Congreso.

Representante [Diputado] Dennis Kucinich: En Clevekland fui atacado por apoyar la causa gay. ¿A quién le importa si no cambia nada? Sin embargo, todos nosotros, al tomar una posición firme, ayudamos a evolucionar a todos los demás. Como Presidente de Estados Unidos ayudaría a la nacion para que fuera una sola, en términos de igualdad, de paz, de justicia social y económica. Reconozco que es una travesía de valor real, que la gente que se encuentra aquí puede atestiguar. Como Presidente quiero ejempificar eso.

Melissa Etheridge: Espero que siempre compita por la Presidencia, hasta que sea electo. Este pais necesita un líder. Lo que creo porque es lo correcto. Es tan refrescante. Como en las luchas contra el VIH y el SIDA y contra el cáncer. El uso médico de la mariguana, por razones medicas es un asunto que nos interesa. A veces, en California, ésta política entra en conflicto con la política federal y hemos tenido redadas en tiendas de mariguana.

Representante [Diputado] Dennis Kucinich: Competí para llegar al Congreso por cinco ocasiones antes de ser electo. Hace cuatro años, cuando ocurrieron las redadas en California, estuve en contra. Es un trato entre los doctores y los pacientes, pues la mariguana alivia el dolor. Se trata de un asunto de compasión que el gobierno debe apoyar. El Departamento de Justicia debe mostrar compasión. Y voy un paso más allá: las drogas en  la sociedad han infectado a la sociedad en general, pero debemos abordarlo como un asunto médico y de salud pública y no de procuracion de justicia. Para quienes sufren de SIDA, soy el único candidato que ha propuesto un sistema universal de salud para todos, que no dependa de sus primas. Si alguien tiene SIDA todo debe estar cubierto. Ya estamos pagando por esto, pero no lo recibimos.

Margaret Carlson: Lo que propone está más allá de los Demócratas. ¿Como haría de ser electo Presidente?

Representante [Diputado] Dennis Kucinich: Soy el candidato de las esperanzas y los sueños de EUA. Hace años estuve en contra de la Guerra en Irak, vote contra la guerra de manera consistente; aunque era una posición que no era popular en esos momentos, tomé el asunto en el momento adecuado desde el momento adecuado. Cuando se trata de asuntos de libertades civiles, de equidad ante el matrimonio, de no discriminación en el empleo, debemos levantarnos por las personas, sin temor a ser atacados, eso es algo esencial de EUA. Yo estoy en el centro de las discusiones, no sólo para transformar mi carrera como político, sino para transformar a la nación, al elegir a alguien que puede, por ejemplo, retar a la guerra y a la corrupción, pues mi corazón está limpio: puedo decir que debemos ver a traves de las mentiras y debemos ver al mundo de manera interdependiente y, de este modo, encontrar maneras para discutir la unidad humana. Debemos discutirlo y hacerlo.

Rober Amstrong, de Nueva Jersey: Sobre el financiamiento al combate contra el SIDA, no hay en estos momentos fondos por la Ley Ryan White, ¿qué hará al respecto?

Representante [Diputado] Dennis Kucinich: Soy coautor de la Ley que crea Medicare para todos. Estoy a favor del sistema de educación, pues los alumnos deben aprender conductas que promueven la salud, incluyendo la salud sexual; tenemos la necesidad de tener una educación sexual. Seré un Presidente que abrazará a personas con SIDA, que buscará la cura en el sistema de salud al tiempo que promueve legislación para que las personas no lo pierdan todo, para que puedan compartir las cosas con quien aman. El reto del SIDA es el financiamiento y como Presidente, apoyaré de manera honesta las maneras directas para abordarlo.

Joe Salmonese, Director Ejecutivo del grupo Human Rights Campaign: Estamos en un intento por aprobar ley contra la discriminación. ¿Qué falta por hacer y que se puede hacer?

Representante [Diputado] Dennis Kucinich: Barney Frank la está presentando de nuevo. El debe ser mencionado en este esfuerzo. He sido privilegiado de trabajar para cabildear en el Congreso, para que apoyen la Ley de Empleo y contra la Discriminación. El asunto es reconocido por todos, pues si algún grupo puede ser discriminado, a la larga todos pueden ser discriminados. Debemos ver, por ejemplo, lo que sucede en Orange County, donde existe una ley que mantiene la idea de “separados pero iguales” en cuanto a la discriminación en el empleo; o como cuando dos parejas desean ser reconocidas ante la ley y sólo una de ellas, formada por un hombre y una mujer pueden serlo. Cuando estaba en quinto grado aprendí que uno mas uno es igual a dos. Pero en muchos casos, en la vida real, uno mas uno es igual a cero. Seré un Presidente que entienda de manera real la igualdad, la igual protección ante la ley, la justicia y la oportunidad, sin importar raza, color, credo, u orientación sexual.

Finalmente, les envio gran amor. El amor del país, el amor de igualdad es algo que todos tenemos. Necesitamos un Presidente que entienda el amor en el sentido más profundo. He hablado sobre esto con mi esposa: imagina que has encontrado el amor de tu vida, y que luego te digan que no puedes casarte porque la ley lo prohibe. Por ello los entendemos. Estoy listo para ser el Presidente que levante a la nación y promueva su evolución para lograr un desarrollo profundo de lo que somos de verdad.