Los Angeles, California, 9 de agosto (Redacción Enkidu Magazine): Un hecho histórico sin precedente. A excepción de dos, todos los pre-candidatos a la candidatura presidencial del Partido Demócrata en Estados Unidos, se reunen en California para debatir sobre asuntos gay. BBC asegura que se trata de un hito en la historia de la Unión Americana, pues se trata de un segmento de la población que puede ayudar –o no– en la carrera hacia la candidatura presidencial.

El nombre del programa es Visible Vote ’08 [Voto Visible 08] y es transmitido por logoonline.com bajo los auspicios de Logo y del grupo Human Rights Campaign –pro derechos GLBT–. Se trata de cuestiones desde las Comunidades GLBT para que los pre-candidatos respondan a las Comunidades GLBT.

Melissa Etheridge Etheridge: Agradezco su presencia. Es inusual para alguien de su generación, como hombre heterosexual blanco, que apoye tantos asuntos, como el matrimonio a personas gay. ¿Cómo habla sobre esto con las personas de su generación y cómo hacer para convencer a las demás generaciones?

Ex Senador Mike Gravel: Antes que nada quiero agradecer la presencia de quienes me apoyan en el Harvey Milk Club, así como personas gays de Nueva York y San Francisco. No vengo para quedar bien sino para hablar sobre lo que es lo correcto. Sobre mi generación, cuando era niño recuerdo que había mucha homofobia, el asunto gay era algo en que la gran mayoría estaban en contra. Sin embargo, yo estoy seguro que en 5 años el asunto del matrimonio no será ya un asunto [sino una realidad].

Melissa Etheridge: Usted es de Alaska.

Ex Senador Mike Gravel: Originalmente sí, pero ahora vivo en Virginia. Tengo personas que me apoyan en Alaska y muchos de ellos son gay: Maxine, John y Patrick, por mencionar algunos.

Margaret Carlson: ¿Cómo ganaría el asunto del matrimonio?

Ex Senador Mike Gravel: El pueblo de Estados Unidos necesita liderazgo contra los demagogos para ganar el matrimonio gay. No es posible permitir que la moralidad impida llevar a cabo discusiones políticas. Por ello no dejo de sorprenderme al escuchar a personas como Hillary, Obama, o Edwards, quienes tienen muchas personas GLBT que les apoyan. El matrimonio no es un termino religioso, forma parte de la civilización. El matrimonio es un asunto entre dos seres humanos enamorados, y esto debe ser protegido y reconocido por la ley: El mundo necesita más amor. Los seres humanos, finalmente, sólo tenemos dos cosas: amor y temor. Durante los últimos 50 años, Estados Unidos ha vivido en el temor, para poder construir el complejo militar. Ahora le tememos a todo y como Presidente llamará a todo el pueblo para expresarme con lo que es más importantre: el amor.

Jonathan Capehart, Washington Post: ¿Por qué la población GLBT apoya a esos candidatos que usted mencionó? Si ellos no apoyan el matrimonhio gay.

Ex Senador Mike Gravel: Porque juegan seguro. Dicen lo que considera que les va a hacer ganar y que no les va a costar votos. Yo no quiero esos votos. No estoy jugando con ustedes. La política es simple: un buen político puede decirte “vete al infierno” y debe hacerlo de tal modo que tú quieras comprar un boleto para llegar ahí.

Jonathan Capehart, Washington Post: ¿Una cuestión central: fuimos por el matrimonio muy pronto?

Ex Senador Mike Gravel: Conozco a Barney Frank. Es el mejor miembro del Congreso, quien dijo que era muy pronto para buscar el matrimonio, pero es la hora de usar el término matrimonio. Cuando vas por una Licencia de Matrimonio, no dice Unión entre Personas del Mismo Sexo o Unión entre Personas del Mismo Sexo. Se debe reconocer que cuando a dos personas se les dice que no se pueden casar, el mensaje es que eres un ciudadano de segunda clase. La nación debe madurar, porque somos una sociedad adolescente. Lo que el país necesita es liderazgo para llegar a la madurez cívica. Esto haré en la presidencia, pues no lo hemos tenido eso en los últimos 50 años.

Joe Salmonese, Director Ejecutivo del grupo Human Rights Campaign: Le hemos preguntado que vea hacia adelante. Me gustaría que nos hablara del pasado. Hablenos de lo que ha hecho por los derechos GLBT que le haya sentido más orgulloso.

Ex Senador Mike Gravel: La primera pieza legislativa en Alaska que ayudé a crear: la Comisión de Derechos Humanos de Alaska, donde se abordaron asuntos de personas gays y de personas negras, por mencionar unos ejemplos. Ese fue mi primer logro como legislador. Hace 26 años que he estado alejado de la política, pero ahora debemos tener un líder que tenga el valor para hacer las cosas. Bush no tiene la energía para hacerlo. Yo sí. Regresando a la Comisión de Derechos Humanos que ayudé a crear, entonces los medios masivos de comunicación marginalizaron este logro. Ahora puedes decir que fui un líder valiente. Aprecio tu lidrezgo en ésta area, Joe Salmonese, y debo subrayar que ese logro del que hablo lo conseguí hace 45 años, durante mi primer año como legislador. Hay quienes dicen que las cosas no se pueden lograr “porque hay cosas mas importantes que hacer”; lo que yo digo es que al ganar un paso y otro, entonces viene más energía hacia ti.

Joe Salmonese, Director Ejecutivo del grupo Human Rights Campaign: La Oficina de Prevención y Control de Enfermedades, ¿cómo debe abordar el asunto del VIH? ¿Qué podemos hacer al respecto?

Ex Senador Mike Gravel: Primero debemos mejorar el sistema de salud. Debemos hacer un mejor trabajo en la forma en que tratamos a los estadounideneses. Tenemos que dirigirmos al asunto de las drogas. Debemos ver a la mariguana como al alcohol. No veo razón alguna para que no podamos hacer esto. Además, respeto a las llamadas drogas duras, las despenalizaría porque es un asunto de salud pública. Entonces debe ser cuestión de acudir al docor y de esta manera, además, tendremos las posibilidades para ayudar a éstas personas y estar preparados para ello. Las prisiones de Estados Unidos tienen a más de 2 millones de reos; la mitad esta en libertad provisional. Debemos descriminalizar en la sociedad para que las personas no pierdan el respeto por sí mismas. La llamada Guerra contra las Drogas es un fracaso. En las ciudades satélite la guerra contra las drogas ha resultado contraproducente. ¿Dónde está el liderazgo? Sólo tienen que hacerme Presidente de Estados Unidos.

He trabajado toda mi vida adulta por la justicia y por los Derechos Humanos, no sólo de personas gays. Hago un llamado para que salgan del clóset, pues una cosa vale: debes luchar por tus derechos, porque nadie te va a dar nada si estás escondido. Sal y yo voy a salir contigo. Prometo, si me apoyan, que yo haré más por su causa que cualquier otro ser humano como Presidente.