| Echanove debuta como director teatral en Barcelona con
"Visitando al Sr. Green", un texto sobre la tolerancia y la
libertad
Barcelona, 10/01/2006 (EFE).- El actor Juan Echanove debuta como
director teatral con "Visitando al Sr. Green", un texto sobre la
tolerancia y la libertad del neoyorquino Jeff Baron que recala en la
capital catalana a partir del 10 de enero.
Sin la presencia de Echanove, que se encuentra en Madrid desarrollando
su trabajo de actor, Juan José Otegui y Pere Ponce, los dos protagonistas,
presentaron hoy en Barcelona la obra, que habla de la libertad de
expresión y del deber que tenemos de escuchar al contrario.
Se trata de un espectáculo en castellano de dos horas de duración con
entreacto que permanecerá en la cartelera del Teatro Romea hasta el 4 de
febrero.
Otegui y Ponce alabaron la dirección del montaje por parte de Echanove,
quien "confió en nosotros sin imponernos guías de comportamiento",
según Otegui.
Ponce destacó la capacidad de comunicación de Echanove, que ha
trabajado en la puesta en escena de esta obra durante algo más de un año,
así como el "compromiso ético" que mantiene con su trabajo.
Los actores que la protagonizan ya trabajaron juntos en "El precio"
de Arthur Miller, dirigida por Jorge Eines, que le valió a Juan José
Otegui un premio Max.
Estrenada en Madrid en noviembre de 2005 con la presencia de su autor,
el espectáculo no ha parado de girar desde entonces y en Barcelona abre
su gira catalana.
Jeff Baron estrenó "Visitando al Sr. Green" en el Union
Square Theatre de Nueva York el 28 de noviembre de 1997 y desde entonces
el texto se ha representado en más de doscientos espectáculos y en 22
idiomas distintos.
La acción se desarrolla en un apartamento de Nueva York con Otegui
caracterizado como señor Green, un hombre de 86 años, viudo, que vive
solo y que recibe la visita inesperada de Ponce, recreando a Ross
Gardiner, un joven ejecutivo homosexual de American Express que le había
atropellado unas semanas antes con su coche.
El juez ha condenado a Gardiner a visitar a Green cada jueves durante
dos horas para ofrecerle asistencia domiciliaria, lo que hace que los dos
hombres tengan que convivir.
Con final feliz y dejando "una ventana abierta a la esperanza",
según Otegui, la obra es "un canto a la comprensión" en clave
de humor.
Ponce consideró que el texto "tiene una carpintería magnífica,
convence y hace pensar", y ante posturas beligerantes y enfrentadas
"a veces hay que hacer un trabajo serio y establecer puentes de
comprensión para que la palabra entendimiento no sea vacía".
Jordi Martínez, de la productora Focus, responsable del teatro Romea,
señaló que la obra se ajusta a la línea abierta por el teatro esta
temporada de hablar de tolerancia y libertad de expresión, como denotan
las jornadas realizadas en torno a "Lorca eran todos", de Pepe
Rubianes, o "Plataforma", interpretada por Juan Echanove y
dirigida por Calixto Bieito, director artístico del Romea.
La obra de Jeff Baron recrea en clave de humor el encuentro entre dos
personajes solitarios y con carencias afectivas cuyos destinos se unen de
manera fortuita.
Con esos ingredientes Echanove crea una tragicomedia en su debut como
director teatral con unos personajes complejos y diálogos que se
desarrollan a través de las nueve visitas que el ejecutivo hace durante
dos meses a su compatriota, judío como él, pero tradicionalista.
Echanove actúa estos días en el Teatro Bellas Artes de Madrid en el
espectáculo de Calixto Bieito sobre el libro de Michel Houellebecq "Plataforma".
|