| Debate sobre el aborto en la visita de Benedicto a
Brazil, el Papa ataca a los políticos de la Ciudad de México
Spiegel, 10 de mayo de 2007 (Traducción al castellano Enkidu): En su
primera conferencia de prensa desde entró en funciones, el Papa Benedicto
XVI afirma que los políticos de la Ciudad de México que apoyan una ley
que legaliza los abortos durante el primer trimestre de la fecundación,
se habían excomulgado a sí mismos. El Papa de 80 años de edad, llegó a
Brazil el miércoles al inicio de su primer viaje a América Latina.
El Papa Benedicto XVI, quien actualmente realiza su primera
peregrinación a América Latina, logró provocar controversia incluso
antes de que su avión aterrizara.
Durante su vuelo a Sao Paulo del miércoles, hizo comentarios a los
reporteros que parecían sugerir que pensaba que los legisladores en la
Ciudad de México, quienes votaron por que permitir los abortos durante el
primer trimestre de gestación, se había excomulgado de la Iglesia
Católica por sí mismos. El Papa hizo los comentarios durante su primera
conferencia de prensa completa desde que se volvió el más alto
funcionario de El Vaticano, hace dos años, que tomó la forma de una
conversación con periodistas, de duración de 26 minutos, sobre el
desierto del Sahara.
Respondiendo a un periodista italiano, quién preguntó si los
políticos en la Ciudad de México deben ser considerados excomulgado, el
Papa respondió: "Sí".
"La excomunión no lo fue algo arbitrario", dijo el Papa.
"Es parte del Código (del Derecho Canónico). Está basado
simplemente en el principio de que el asesinato de un niño humano
inocente es incompatible con recibir la comunión, lo que es recibir el
cuerpo de Cristo. Por lo tanto, (los obispos) no hicieron nada nuevo o
algo sorprendente o arbitrario."
Sus declaraciones dejaron a los periodistas asombrados de si el Papa
había verdaderamente sólo hablado de la excomunión de políticos. ¿Y
qué ramificaciones podían esto tener para muchos políticos en países
de la Europa Occidental liberal y de Estados Unidos donde el aborto es
legal?
Después, los periodistas bombardearon al portavoz del Papa, Federico
Lombardi, con preguntas en este sentido, sobre lo que el Papa, exactamente,
estaba tratando de decir. "Si los obispos no han excomulgado a
alguien en particular, no es lo que el Papa quiere hacer", dijo
Lombardi. "La acción legislativa a favor del aborto es incompatible
con la participación en el Eucaristía". Él dijo que los políticos
que votaron a favor de la legislación pro-aborto se han excluido a si
mismos de la comunión. El añadió, sin embargo, que el Papa no había
fijado ninguna política nueva con sus declaraciones. Bajo el Derecho
Católico, negar la comunión es una sanción menor a ser excomulgado.
'Mi conciencia está limpia'
En abril, la legislatura en la ciudad capital de México legalizó el
aborto durante las primeras 12 semanas de embarazo. Muchos políticos ahí
están haciendo caso omiso de la crítica del Papa Benedicto.
"Soy católico y voy a continuar siendo católico, incluso si la
iglesia me excomulga", dijo Leticia Quezada, legisladora de Ciudad de
México. de la agencia de noticias Associated Press. "Mi conciencia
está limpia."
Pero en Brasil, donde el aborto es ilegal en todos los casos, excepto
cuando hay violación o si la vida de una madre se encuentra en peligro,
más de 5,000 manifestantes se oponen al aborto tomaron las calles en
Brasilia, la ciudad capital.
Antes de la visita del Papa, el gobierno del Presidente Luiz Inacio
Lula da Silva criticó la postura de la Iglesia Católica sobre el aborto.
Aunque Lula dijo que de manera personal se opone al aborto, su gobierno ha
buscado hacer de él un asunto de salud pública, subrayando que muchas
mujeres mueren, cada año, por abortos ilegales. Jose Gomes Temporao,
Ministro de Salud, quiere llevar a cabo un referéndum sobre el asunto,
pero afirma que las iglesias han hecho que el debate público sobre el
aborto sea sumamente difícil.
Mientras visita Brasil, el país católico más poblado del mundo, el
Papa enviará un "mensaje poderoso" sobre la pobreza la
desigualdad social, el tráfico de drogas, la violencia y el éxodo de
católicos a las iglesias protestantes, declaró el Cardenal Tarcisio
Bertone, Secretario de Estado de El Vaticano, acorde con AP. Benedicto XVI
también asistirá a una reunión de obispos católicos provenientes de
toda América Latina.
En Brasil, el Papa también se enfrenta al asunto espinoso de los
seguidores de la teología de la liberación, quienes exhortan a que los
católicos tomen un papel más grande en el activismo social y político.
Sus defensores, sin embargo, han sido sancionados por El Vaticano, que ve
al movimiento como poco ortodoxo. El Papa dijo el miércoles que quieres
seguían la Teología de la Lliberación estaban "mezclando en error
la fe y la política", aunque la Iglesia todavía estaba muy
comprometida con la justicia social.
dsl/spiegel/ap/reuters/AVS-Enkidu
|
Los
Martes de Enkidu
