| Detienen en Moscú a activistas gay
MOSCU, 28/05/2007 (AP) - La policía rusa detuvo el domingo a un grupo
de activistas gay que intentaba realizar una protesta en el centro de
Moscú mientras una multitud los golpeaba y les arrojaba huevos.
Entre los detenidos había al menos dos legisladores europeos.
Los manifestantes, que parecían menos de 100, intentaban presentar una
carta firmada por unos 40 legisladores europeos en la alcaldía de Moscú,
quejándose porque las autoridades les habían prohibido realizar la
protesta.
Pero la policía detuvo rápidamente a una decena de manifestantes y
los trasladó por la fuerza hacia un autobús, incluyendo al líder de un
movimiento defensor de los derechos de los homosexuales, Nikolai Alexeyev.
Los agentes de seguridad detuvieron posteriormente a otros activistas,
entre ellos al legislador alemán Volker Beck, mientras un grupo opositor
lanzaba huevos y gritaba: "Moscú no es Sodoma".
Marco Cappato, legislador italiano del Parlamento Europeo, fue golpeado
mientras hablaba con los periodistas, y comenzó a gritar: "¿Donde
están los policías? ¿Por qué no nos protegen?". Los agentes de
seguridad lo detuvieron mientras mantenía un altercado con ellos.
La oficina de Cappato dijo que el legislador y Ottavio Marzocchi, que
trabaja con la Democracia Liberal en el Parlamento Europeo, fueron
atacados por "neonazis" y detenidos por la policía. Los medios
de prensa italianos indicaron posteriormente que Cappato fue liberado.
Un total de 31 personas fueron detenidas y la mayoría de ellas
recuperó su libertad más tarde, dijo el portavoz de la policía de
Moscú Yevgueni Gildeyev.
Beck, que fue liberado, declaró a la AP que la policía lo había
golpeado junto a otras personas y les había quitado sus pasaportes.
El legislador dijo que pedirá al gobierno alemán que presione a Rusia
para que libere a tres rusos que iban a permanecer detenidos hasta por lo
menos el lunes. La cancillería alemana no efectuó declaraciones de
inmediato sobre la solicitud de Beck.
Beck negó asimismo que el grupo haya estado realizando una
manifestación y dijo que sólo intentaba entregar la carta.
___
Editores: El periodista de la AP Thomas Rietig contribuyó con esta
información desde Berlín.
|
Los
Martes de Enkidu
