Enkidu

This article in English: The Swedish Church One Step Closer to Partnership Ceremonies

La Iglesia Sueca, Un Paso Más Cerca de las Ceremonias de Compromiso.

El Alto Consejo de la Iglesia Nacional de Suecia, Kyrkomötet, decidió el pasado jueves 23 de Octubre del 2003 continuar sus preparativos para contar con un ritual litúrgico para las ceremonias de compromiso de parejas del mismo género en las iglesias. 120 delegados del consejo de la iglesia votaron a favor de esto, mientras que 102 votaron en contra. El primer borrador de un ritual litúrgico, que también recibirá reconocimiento oficial y será legal [legally binding], será presentada en el consejo de iglesia, durante el otoño del próximo año. El debate tomó 4 horas y como se reporta, fue difícil en varios momentos. Algunos participantes, entre ellos Hans Stiglund, Obispo de Lumeå, advirtió al Consejo que puede tomar decisiones que obstruirían o determinarían mayor discusión sobre la homosexualidad en la Iglesia sueca. Él acentuó que es necesario comenzar el debate desde una posición de franqueza extrema. Otro alto prelado ("komminister") Nils-Arne Rehnström fue uno los delegados más críticos al Consejo, y describió un ritual litúrgico para ceremonias de compromiso como “una obscenidad institucional.”

El Arzobispo K. G. Hammer, sin embargo, fue extremadamente cuidadoso en su respuesta y subrayó que la decisión de abrir la iglesia para realizar ceremonias de compromiso no es una decisión principal final de parte de la Iglesia sueca. La discusión seguirá.

La decisión es un paso en el proceso y no su final. Aquellos que conocen cómo funciona la Iglesia entienden que una decisión que rompe una tradición larga necesita ser explicada y discutida con cuidado y no puede ser puesto en práctica más rápido.

(Beslutet är ett steg till i processen och inget stopp. Den som vet hur kyrkan fungerar och att beslut som bryter en lång tradition behöver begrundas ordentligt förstår nog att det inte kan gå fortare. )

Según una encuesta conducida por el boletín semanal de la Iglesia Sueca, Kyrkans Tidning, el número de sacerdotes regulares dispuestos a realizar ceremonias de compromiso ahora, ha aumentado del 24 a 45% en los últimos 3 años (© Enkidu/RFSL).

Archivo de Hechos sobre la Iglesia Nacional Sueca de Enkidu

© LIOWLB, Director General y Editor de Ciencias, Enkidu

Las primeras comunidades cristianas en Suecia fueron establecidas alrededor del año 800 por misioneros provenientes de Alemania y las Islas británicas. La población era hostil al cristianismo, por lo que la conversión tomó varios siglos. Creencias pre-cristianas fueron mantenidas durante un período largo, incluso después de que el cristianismo se habían convertido en la única religión oficial estatal. Alrededor del año 1000 las fuentes mencionan al primer rey bautizado: Olof Skötkonung. A partir del siglo XII, todos los reyes suecos han sido cristianos. El Arzobispo de Suecia residió al principio en Lund, al sur de Suecia y fue parte del reino de Dinamarca hasta el siglo XVII. Por lo tanto, la sede del Arzobispo fue trasladada al pueblo universitario de Uppsala en 1164, donde aún está localizada.

La Reforma fue puesta en práctica en Suecia en 1527, y una liturgia separada sueca así como un documento sueco de confesión fue adoptado por la Iglesia en 1594. La primera traducción completa de la Biblia en la lengua sueca vernácula fue publicada en 1541. La moderna Iglesia de Suecia se consolidó como la Iglesia Estatal en el siglo XVII, cuando todas las otras comunidades religiosas fueron suprimidas por la corona tanto en Suecia como en Finlandia (que fue gobernada por el Rey sueco hasta 1808).
Hoy alrededor del 70 % de la población sueca son miembros de la Iglesia Nacional, que es definida como Luterana-Evangélica, pero menos del 5 % de las personas son practicantes activos. Además, Suecia junto con los otros reinos escandinavos de Noruega y Dinamarca se ubican entre los países más profundamente secularizados en el mundo. La Iglesia es todavía una de las instituciones Nacionales más importantes y sus decisiones tienen cierta importancia simbólica para amplios segmentos de la población.

* [Si desea información sobre las fuentes originales en sueco favor de solicitarla a ENKIDU].

Si tienes algun comentario, nos gustaría recibirlo. Sólo escribe y envia. Nos gustaría saber tu nombre y tu correo electrónico, pero no es obligatorio. (Escribe tu e-mail también si deseas recibir nuestro noticiero semanal.)

Muchas Gracias.

Atte. Tu

[FrontPage-Komponente "Ergebnisse speichern "]