Grecia: Kissing en protesta por multa contra televisora.

Todo empezó porque MEGA, televisora local griega, fue multada con 100,000 euros por un episodio del drama Close Your Eyes, donde se besaron dos hombres. Acorde con BBC, unas 20 personas gay y travestidas tomaron parte en un protesta denominada “kissing” –darse besos- frente al National Radio and Television Council [Consejo Nacional de Radio y Televisión], institución oficial que calificó la escena de “vulgar e inaceptable.” En tanto, los que protestaron denominaron la multa como un acto “racista y despreciable.”

Grigoris Valianatos, vocero de la Comunidad Gay, declaró que: “Lo que nos quieren decir es a quién podemos besar y en qué momento es apropiado besarse.” En tanto, Marina Galanou, miembro de la Greece’s Transsexual and Transvestites’ Union [Unión Griega de Transexuales y Travestis] dijo: “Nosotros creemos que un beso es un acto de amor, ternura y coraje. Esta decisión es despreciable y racista. Lo que más odio es la hipocresía con que tenemos que enfrentarnos todos los días,”

Aunque legalmente no existe discriminación contra la homosexualidad, la población GLBT se queja de los prejuicios que muestran los empleadores [employers], mientras que las muestras de afecto entre parejas del mismo género se ven con desdén. Además, la población en este predominantemente país Ortodoxo, se opone a la idea de ampliar el matrimonio a personas del mismo género.

En 2002, Vasillis Lambridis, presidente de la National Radio and Television Council prohibió la versión griega de Big Brother por traspasar los límites de la “decencia pública”, esta decisión fue retirada con posterioridad aunque el programa debió cambiar de horario de transmisión, de las 22:00 Hrs. a medianoche. En un caso similar, en Reino Unido, 21 quejas fueron recibidas cuando la telenovela “Coronation Street” mostró su primer beso gay; sin embargo, la queja fue rechazada por la Comisión de Televisión Independiente [Independent Television Commission]. 14 Nov.

(Enkidu / BBC NEWS/The Advocate 14 Nov.)

 

 

 

 

 

 

* [Si desea información sobre la fuente original favor de solicitarla a ENKIDU].

Si tienes algun comentario, nos gustaría recibirlo. Sólo escribe y envia. Nos gustaría saber tu nombre y tu correo electrónico, pero no es obligatorio. (Escribe tu e-mail también si deseas recibir nuestro noticiero semanal o si deseas obtener información o comentario de Enkidu.) 

Muchas Gracias. 

Atte. Tu

[FrontPage-Komponente "Ergebnisse speichern "]

Comentarios

(Puedes escribir tu nombre y tu correo electrónico si deseas recibir más información o si deseas ser publicado):

Nombre

correo

 

[ document info ]
Copyright ©
2003
Document created 18.11.2003, 02:11:02 CET
Published 18.11.2003