» Enkidu Magazine » About CHICS » Contact us » Support our activities » Become a Chic@chics 
» español
» Delegate Registration and Registration Fee
» Registration Form for Delegates with disabilities 
» Conference Programme
» Movie of the Day / Pelicula del día
» Accommodation
» Registration Form for Participants in conference related events 
» Information for exhibitors and artists
 » About the conference location and how to get there
» Accommodation
» Information for participants needing visa to enter Mexico
 
 
 
 
 

Behind the Rainbow

Queer Studies Easter Symposium 2007

8th of April - 14th of April 2007

Mexico City

 

Ni locas, ni pecadoras

Documenatal Mexico (2007)

Ilapso Media Project

Universidad Autónoma Metropolitana- Iztapalapa

(México)

Tres parejas seis historias, aunque diferentes, coincidentes en una realidad inherente: La discriminación y la homofobia. Ni locas, ni pecadoras profundiza en las expresiones de la diversidad sexual con un mensaje abierto a favor del respeto y la visibilidad de las personas con preferencias sexuales diversas.

En los barrios bajos de Lima, Vanessa y Fernando Artemio son dos homosexuales conocidos por su actividad en la prostitución. Muchos de sus clientes son gente de la localidad, de sus vecindarios y hombres que llegan a la zona portuaria de la ciudad. Fernando Artemio conoció a Vanessa en el barrio de la Victoria cuando eran aún muy jóvenes, a sus 52 años hace un recuento de su vida y la forma tan ligera en que la llevó durante todos esos años en que dio rienda suelta a su sexualidad en los bares de la zona de tolerancia en Lima.

Mientras tanto, en la Ciudad de México, Belinda siempre pensaba tener una familia como la de sus vecinos, sin embargo, su matrimonio llega a sufrir un vuelco cuando su hijo Alonso, al que había idealizado como heredero de las cualidades de su esposo, le confirma la sospecha sobre su homosexualidad. Confundida niega que eso sea cierto y busca por todos los medios que su hijo se cure de esa enfermedad llevándolo con psicólogos y procurando que lleve una educación religiosa, al no lograrlo, desesperada y sin opción pide consejo a uno de los profesores de su hijo del cual sospecha que también es gay.

Al mismo tiempo en un pueblo del estado de Veracruz, Lucero desde muy joven se da cuenta que su preferencia sexual es diferente a la de sus amigas, con el tiempo su familia se muda a Puebla en donde conoce a Corinne que es profesora de un Colegio mientras ella trabaja en un restaurante. Un día casualmente coinciden bailando en la pista de El Antro donde se conocen y se hacen pareja.

Vanessa prostituyó por más de 20 años y durante todo ese tiempo explotó su cuerpo de la manera más burda con el propósito de obtener dinero rápido y fácil. Para él cualquier hombre era objeto sexual a cambio de dinero hasta que un día sin previo aviso cayó enfermo. Sus amigas inmediatamente lo trasladaron al servicio médico de la ciudad y le diagnosticaron sida.

Corinne viene de una ciudad en los Estados Unidos en donde la homosexualidad no es desaprobada y no repara que su vida personal y relación con Lucero se verá afectada. Un día la mujer de la familia con quien vive le dice que “mi marido no soportaría a una lesbiana en su casa”, ella piensa que la actitud de la mujer es solo un caso aislado y busca otro lugar donde vivir.

La constante angustia con que vive Alonso por no saber manejar su preferencia sexual permite que sus compañeros en la escuela lo ridiculicen y sea sujeto de discriminación. Un día en el club de natación conoce a un chico del que se enamora e inicia una relación que le ayuda a sobrellevar su homosexualidad hasta ese momento oculta. Eso le da fortaleza para enfrentar con su familia su preferencia sexual. La familia entra en crisis y Belinda junto con su hijo encuentran un grupo de ayuda para padres y madres de hijos homosexuales que les permite entender su relación familiar en función de la homosexualidad de su hijo.

La madre de Lucero al sospechar que su hija lleva una relación de pareja con Corinne prohíbe visitarla, ante esta situación ambas deciden verse después de sus trabajos en el centro de la ciudad. Una mañana, Corinne llega al colegio donde trabaja y es llamada por la consejera a su oficina donde le explica que la madre de un alumno la vio besándose con una mujer a lo que la pregunta de que si es lesbiana es inevitable.

Durante todo el tiempo en que Fernando Artemio apoya a Vanessa en su tratamiento contra el sida, juntos y en distintas ocasiones reciben discriminación en los diferentes hospitales que visitan. La escasez de medicamentos, malos tratos por parte de los encargados de los servicios hospitalarios y una voluntad férrea por lograr que Vanessa se recupere hace que Fernando Artemio se involucre hasta convertirse en promotor de salud para la comunidad gay en la zona marginal donde vive.

Además de estas formas simplistas y estereotipadas que la sociedad latinoamericana y los medios de comunicación ofrecen de la homosexualidad como entretenimiento y con un tono de burla, son criticadas por los mismos protagonistas de Ni locas, ni pecadoras, durante las dos marchas del orgullo gay que se filmaron en 2004 y 2005 en la Ciudad de México en donde las voces de esta comunidad piden una representación más digna y humana frente a los comportamientos e identidades de las personas, lejos de estigmas, injurias y discriminaciones.

 

Ficha técnica.

México 2007, 60 minutos.

Producción Ejecutiva:                        Ilapso Media Project

Dirección:                                         José Luis Reza

Producción:                                        Annia Barciak

Asistentes de Producción:                  Julie Rosenberg (Perú)

                                                        Armando Hernández (México)

Guión y Cámara:                                  José Luis Reza

Asistentes de Cámara:                       Armando Hernández G.

Edición:                                                José Luis Reza

Sonido:                                               Carlos Max Gómez

Foto fija:                                              Leonardo Walter Aizpuru, David “Bicho” Hernández

Música:                                                Rockxalis, Los Hermanos Rajuela, Miguel González, Luis Puga, René Reyes, Enrique Karuki

Relaciones Publicas:                            Enrique Aguilar Cruz

Diseño Gráfico:                                    Juan Carlos Jiménez “Canito”

Postproducción:                                    ilapso Media Project

Universidad Autónoma Metropolitana- Iztapalapa

abstracts

Conference Program

 
» Escribe a la redacción de Enkidu

» For comments and questions please send an e-mail to info@enkidumagazine.com